Prügihind ei tõuse palju

Prügihind ei tõuse palju

EN

Waste fee will not increase much

Tallinnas prügi hind ei tõuse palju. Kliimaministeerium ütleb, et . Reform aitab vähendada prügi hulka.
EN

In Tallinn, the waste fee will not increase much. The Climate Ministry says the fee will increase by less than 75%. The reform will help reduce the amount of waste.

Prügitöötlus kallineb. Põletustasu on 60 euro tonni eest. Tallinnas .
EN

Waste processing is becoming more expensive. The incineration fee is 60 euros per ton. In Tallinn, waste is transported to the Iru plant.

Prügi hind ei tõuse 75%. Liigiti prügi kogumine vähendab kulusid. Segaprügi väheneb. Enamik prügist on pakendid.
EN

The waste fee will not increase by 75%. Separate waste collection reduces costs. Mixed waste decreases. Most of the waste consists of packaging.

Konteineri tühjendus kallineb 30–95 senti. Tallinn teeb uued lepingud. Inimesed maksavad maksimaalselt 50 senti konteineri eest.
EN

Container emptying will become 30–95 cents more expensive. Tallinn is making new contracts. People will pay a maximum of 50 cents per container.

Praegu saab pakendikprügi vedada üheksas omavalitsuses. Rohkem kui 60 omavalitsuses saab seda tellida. Muudes omavalitsustes tuleb teha uusi lepinguid.
EN

Currently, packaging waste can be transported in nine municipalities. It can be ordered in more than 60 municipalities. In other municipalities, new contracts must be made.

Prügi hulk ei vähene kohe. Elanikud peavad maksma rohkem. Reform on süüdi.
EN

The amount of waste will not decrease immediately. Residents will have to pay more. The reform is to blame.

. Prügi põletatakse või ladestatakse. Reform muudab prügi kogumise lihtsaks. Kortermajades on neli konteinerit: segaprügi, bioprügi, paber ja pakendid. Klaasi kogumine oleneb omavalitsusest. Reform vähendab ladestatava prügi hulka peaaegu nullini.
EN

A lot of waste is generated in Estonia. Waste is either incinerated or landfilled. The reform makes waste collection easier. Apartment buildings have four containers: mixed waste, biowaste, paper, and packaging. Glass collection depends on the municipality. The reform will reduce the amount of landfilled waste to almost zero.