EzNews Estonia - Lihtsustatud eestikeelsed uudised keeleõppijatele 🇪🇪
Tallinna bussid ja trammid muutuvad

Tallinna bussid ja trammid muutuvad

EN

Tallinn buses and trams are changing

. Paljud bussid sõidavad . Uued liinid on 1, 2, 13, 14. Veebilehel tallinn.ee/uusliinivõrk on kõik info.
EN

On August 1st, buses and trams will change. Many buses will operate on new routes. The new routes are 1, 2, 13, 14. All information is available on the website tallinn.ee/uusliinivõrk.

Bussipeatuste märgid ja plaanid muutuvad. Mõnes peatuses on veel vana info. Joel Jesse ütleb, et .
EN

Bus stop signs and plans will change. Some stops still have old information. Joel Jesse says the changes will take time.

T2 ja T4. Trammid sõidavad . Kõikidel trammidel on T-täht, näiteks T2.
EN

Trams T2 and T4 will start operating to the airport. Trams will run every 10 minutes. All trams will have a T-letter, for example, T2.

T6. See . Praegu sõidavad seal bussid 54 ja 55.
EN

In September, a new tram T6 will be introduced. It will run from Kopli to Suur-Paala. Currently, buses 54 and 55 operate there.

Uued trollid sõidavad liinidel 72, 81, 83. Trollide numbrid jäävad samaks.
EN

New trolleybuses will operate on routes 72, 81, 83. Trolleybus numbers will remain the same.

Bussiliinid 1 ja 14 ühinevad. Nüüd saab sõita Vana-Pääskülast Viimsini. Buss 18 sõidab Urdast Viru keskusesse.
EN

Bus routes 1 and 14 will merge. Now it will be possible to travel from Vana-Pääsküla to Viimsi. Bus 18 will run from Urda to Viru keskus.

Buss 19 sõidab Laagrist D-Terminali. See on kiirem Liivalaia tänavale.
EN

Bus 19 will run from Laagri to D-Terminal. It will be faster to Liivalaia street.

Bussid 21 ja 21B ühinevad. Uus buss 21 sõidab Kakumäelt Viru keskusesse. Buss 24 sõidab Akadeemia teelt Kadakasse. Mäepealse ja Rehe jaoks on uus buss 24A.
EN

Buses 21 and 21B will merge. The new bus 21 will run from Kakumäe to Viru keskus. Bus 24 will run from Akadeemia tee to Kadaka. For Mäepealse and Rehe, there will be a new bus 24A.

Bussid 41 ja 41B ühinevad. Buss 48 ja 65 ei ühine. Buss 29 31A. Bussid 31 ja 31A . Buss 44 sõidab nüüd Lahekalda kvartalisse.
EN

Buses 41 and 41B will merge. Buses 48 and 65 will not merge. Bus 29 will be replaced by bus 31A. Buses 31 and 31A will operate on Laagna tee. Bus 44 will now go to the Lahekalda quarter.