Arnold Sinisalu on
endine politseijuht
. Ta ütleb, et
kohtu otsus on hea
.
endine politseijuht
Tõlge fraasile: endine politseijuht
EN
former police chief
kohtu otsus on hea
Tõlge fraasile: kohtu otsus on hea
EN
the court decision is good
Sinisalu ütleb, et
kõik peavad kohtu otsust aktsepteerima
. Ta ütleb, et
see on raske
.
kõik peavad kohtu otsust aktsepteerima
Tõlge fraasile: kõik peavad kohtu otsust aktsepteerima
EN
everyone must accept the court decision
see on raske
Tõlge fraasile: see on raske
EN
this is difficult
Ta ütleb, et
politsei ei alustanud menetlust kohe
. Ta ütleb, et
keegi ei olnud rõõmus
.
politsei ei alustanud menetlust kohe
Tõlge fraasile: politsei ei alustanud menetlust kohe
EN
the police did not start the proceedings immediately
keegi ei olnud rõõmus
Tõlge fraasile: keegi ei olnud rõõmus
EN
no one was happy
Sinisalu ütleb, et
politsei tahtis vältida menetlust
. Ta ütleb, et
tagantjärgi on lihtne öelda
.
politsei tahtis vältida menetlust
Tõlge fraasile: politsei tahtis vältida menetlust
EN
the police wanted to avoid the proceedings
tagantjärgi on lihtne öelda
Tõlge fraasile: tagantjärgi on lihtne öelda
EN
it's easy to say in hindsight
Ta ütleb, et
see menetlus oli raske
. Aga
see oli kohustus
.
see menetlus oli raske
Tõlge fraasile: see menetlus oli raske
EN
this proceeding was difficult
see oli kohustus
Tõlge fraasile: see oli kohustus
EN
it was an obligation
Kohtus otsusest. See puudutas politsepensioni.