Keskerakond lõpetas 2024. aasta rahaaruandega
.
Nad said 138 000 eurot kasumit
. Aga nende kohustused olid 800 000 eurot suuremad kui varad.
Keskerakond lõpetas 2024. aasta rahaaruandega
Tõlge fraasile: Keskerakond lõpetas 2024. aasta rahaaruandega
EN
The Center Party concluded the 2024 financial report
Nad said 138 000 eurot kasumit
Tõlge fraasile: Nad said 138 000 eurot kasumit
EN
They made a profit of 138,000 euros
Keskerakonnal on maksuvõlga 63 172 eurot
. Sellest 42 430 eurot tuleb tasuda 2026. aasta maiks. See võlg tekkis 2025. aastal ja on seotud erijuhtude tulumaksuga.
Keskerakonnal on maksuvõlga 63 172 eurot
Tõlge fraasile: Keskerakonnal on maksuvõlga 63 172 eurot
EN
The Center Party has a tax debt of 63,172 euros
Erijuhtude tulumaks on eriline maks
. See tekib, kui reegleid ei järgita. Näiteks keelatud annetuste või vale dokumendi puhul.
Erijuhtude tulumaks on eriline maks
Tõlge fraasile: Erijuhtude tulumaks on eriline maks
EN
The special income tax is a unique tax
Keskerakonna raha olukord on halb
. 2024. aasta lõpus olid nende kohustused 1,03 miljonit eurot. Varad olid ainult 217 000 eurot.
Kohustused olid 814 097 eurot suuremad kui varad
.
Keskerakonna raha olukord on halb
Tõlge fraasile: Keskerakonna raha olukord on halb
EN
The financial situation of the Center Party is bad
Kohustused olid 814 097 eurot suuremad kui varad
Tõlge fraasile: Kohustused olid 814 097 eurot suuremad kui varad
EN
Liabilities were 814,097 euros greater than assets
Audiitor Liina Tamm ütles: "See näitab, et erakond ei pruugi jätkata tööd."
Erakond sai 2024. aastal 883 000 eurot tulu.
Enamik raha tuli annetustest
. Liikmete tasud langesid 272 000 eurolt 66 000 euroni.
Enamik raha tuli annetustest
Tõlge fraasile: Enamik raha tuli annetustest
EN
Most of the money came from donations
Keskerakond sai Porto Franco kohtuasjas miljoni euro suuruse trahvi. 2025. aastal pidi erakond tagasi maksma 13 225 eurot keelatud annetust.
The Centre Party completed its financial report for 2024. They made a profit of 138,000 euros. However, their liabilities were 800,000 euros higher than their assets.
The Centre Party has a tax debt of 63,172 euros. Of this, 42,430 euros must be paid by May 2026. This debt arose in 2025 and is related to the income tax on special cases.
The income tax on special cases is a special tax. It arises when rules are not followed. For example, in the case of prohibited donations or false documents.
The financial situation of the Centre Party is poor. At the end of 2024, their liabilities were 1.03 million euros. Assets were only 217,000 euros. Liabilities were 814,097 euros higher than assets.
Auditor Liina Tamm said: "This shows that the party may not be able to continue its work."
The party received 883,000 euros in revenue in 2024. Most of the money came from donations. Membership fees fell from 272,000 euros to 66,000 euros.
The Centre Party received a fine of one million euros in the Porto Franco court case. In 2025, the party had to repay 13,225 euros of prohibited donations.