Tsahkna
unustas tahvelarvuti lennukisse
. Ministeerium ütleb, et
see pole suur probleem
.
unustas tahvelarvuti lennukisse
Tõlge fraasile: unustas tahvelarvuti lennukisse
EN
forgot the tablet in the airplane
see pole suur probleem
Tõlge fraasile: see pole suur probleem
EN
it is not a big problem
EN
Tsahkna forgot his tablet on the plane. The ministry says this is not a big problem.
Tahvelarvutis ei olnud salajast informatsiooni. Tahvelarvutit
kasutati märkmete jaoks
. Ministeerium kasutab
turvalisi seadmeid
.
kasutati märkmete jaoks
Tõlge fraasile: kasutati märkmete jaoks
EN
used for notes
turvalisi seadmeid
Tõlge fraasile: turvalisi seadmeid
EN
secure devices
EN
There was no confidential information on the tablet. The tablet was used for notes. The ministry uses secure devices.
Tsahkna
teatas kohe kaotusest
. See on
ministeeriumi reegel
. Kui seadmeid kaotatakse,
teatada ja kontrollida
.
teatas kohe kaotusest
Tõlge fraasile: teatas kohe kaotusest
EN
reported the loss immediately
ministeeriumi reegel
Tõlge fraasile: ministeeriumi reegel
EN
ministry's rule
teatada ja kontrollida
Tõlge fraasile: teatada ja kontrollida
EN
report and check
EN
Tsahkna immediately reported the loss. This is the ministry's rule. If devices are lost, report and check.
Tsahkna
kirjutas sotsiaalmeedias
, et ta unustas tahvelarvuti. See juhtus
Madridi lennul
. Stjuardess leidis tahvelarvuti ja andis selle tagasi.
kirjutas sotsiaalmeedias
Tõlge fraasile: kirjutas sotsiaalmeedias
EN
wrote on social media
Madridi lennul
Tõlge fraasile: Madridi lennul
EN
on the Madrid flight
EN
Tsahkna wrote on social media that he forgot his tablet. This happened on a flight to Madrid. A flight attendant found the tablet and returned it.