Kohus ütles ei Nursipalu laiendusele
.
81 inimene kaebas ja kohus nõustus nendega
. See näitab, et Eestis on demokraatia.
Kohus ütles ei Nursipalu laiendusele
Tõlge fraasile: Kohus ütles ei Nursipalu laiendusele
EN
The court said no to the Nursipalu expansion
81 inimene kaebas ja kohus nõustus nendega
Tõlge fraasile: 81 inimene kaebas ja kohus nõustus nendega
EN
81 people complained and the court agreed with them
Kohtuprotsess maksis palju raha
.
Kaitseministeerium tahab veidi oodata
.
Lõplik otsus tuleb hiljem
.
Kohtuprotsess maksis palju raha
Tõlge fraasile: Kohtuprotsess maksis palju raha
EN
The court process cost a lot of money
Kaitseministeerium tahab veidi oodata
Tõlge fraasile: Kaitseministeerium tahab veidi oodata
EN
The Ministry of Defense wants to wait a bit
Lõplik otsus tuleb hiljem
Tõlge fraasile: Lõplik otsus tuleb hiljem
EN
The final decision will come later
Nursipalu tööd jätkuvad
.
Riik ostis palju maad
.
Enamus maaomanikke müüsid oma maa
.
Nursipalu tööd jätkuvad
Tõlge fraasile: Nursipalu tööd jätkuvad
EN
The Nursipalu works will continue
Riik ostis palju maad
Tõlge fraasile: Riik ostis palju maad
EN
The state bought a lot of land
Enamus maaomanikke müüsid oma maa
Tõlge fraasile: Enamus maaomanikke müüsid oma maa
EN
The majority of landowners sold their land
Üks mees müüs oma maa.
Ta tahab seal elada veel aasta
.
Ta tahab seal elada veel aasta
Tõlge fraasile: Ta tahab seal elada veel aasta
EN
He wants to live there for another year
Mõned maaomanikud ei müü oma maad
. Nende maa on riigi maa sees.
Nad tunnevad end üksi
.
Mõned maaomanikud ei müü oma maad
Tõlge fraasile: Mõned maaomanikud ei müü oma maad
EN
Some landowners are not selling their land
Nad tunnevad end üksi
Tõlge fraasile: Nad tunnevad end üksi
EN
They feel alone
Kohalikud on eriarvamusel
. Mõned arvavad, et kõik jääb samaks. Tööd jätkuvad.
Kohalikud on eriarvamusel
Tõlge fraasile: Kohalikud on eriarvamusel
EN
The locals are divided in their opinions
Vallavanem tahab uut komisjoni
. Nad räägivad Nursipalu teemadest.
Vallavanem tahab uut komisjoni
Tõlge fraasile: Vallavanem tahab uut komisjoni
EN
The mayor wants a new commission
Oktoobris on Nursipalus suured katsed
. Katsetel mõõdetakse müra.
Tulemused antakse rahvale teada
.
Oktoobris on Nursipalus suured katsed
Tõlge fraasile: Oktoobris on Nursipalus suured katsed
EN
In October, there will be big tests in Nursipalu
Tulemused antakse rahvale teada
Tõlge fraasile: Tulemused antakse rahvale teada
EN
The results will be announced to the public