Kui Euroopa Liidu järgmine eelarve (2028-2034) vastu võetakse, saab Eesti sellest rohkem raha, kui ise maksab.
Eesti saab
esimesest eelarve osast
6,5 miljardit eurot. See summa kasutatakse näiteks
keskkonna, hariduse ja sotsiaalvaldkonna arendamiseks
.
esimesest eelarve osast
Tõlge fraasile: esimesest eelarve osast
EN
from the first part of the budget
keskkonna, hariduse ja sotsiaalvaldkonna arendamiseks
Tõlge fraasile: keskkonna, hariduse ja sotsiaalvaldkonna arendamiseks
EN
for the development of the environment, education, and social sector
Lisaks saab Eesti eraldi 810 miljonit eurot sisejulgeoleku valdkonnaks. See on praegusest toetusest kümme korda suurem.
Põllumajandusele eraldatakse
1,6 miljardit eurot. See on väiksem kui praegu, aga vahe saab täiendavate rahadega katta.
Põllumajandusele eraldatakse
Tõlge fraasile: Põllumajandusele eraldatakse
EN
Allocated to agriculture
Teisest eelarve osast saadakse raha konkurentsi kaudu. Eesti saab sealt näiteks raha
Rail Balticu ehitamiseks
.
Rail Balticu ehitamiseks
Tõlge fraasile: Rail Balticu ehitamiseks
EN
for the construction of Rail Baltica
Eesti võib kokku saada ligi 10 miljardit eurot.
Eesti maksab ise eelarvesse
4,8 miljardit eurot.
Eesti maksab ise eelarvesse
Tõlge fraasile: Eesti maksab ise eelarvesse
EN
Estonia itself contributes to the budget
Kolmas ja neljas eelarve osa ei ole otse Eestiga seotud. Need on mõeldud
Euroopa Liidu välistegevuseks ja halduseks
.
Euroopa Liidu välistegevuseks ja halduseks
Tõlge fraasile: Euroopa Liidu välistegevuseks ja halduseks
EN
for the external activities and administration of the European Union
Euroopa Liidu eelarve rahastatakse riikidelt
ja EL-i omavahenditest. Komisjon soovib lisada uusi makse, näiteks
plasti ja süsiniku maksud
.
Euroopa Liidu eelarve rahastatakse riikidelt
Tõlge fraasile: Euroopa Liidu eelarve rahastatakse riikidelt
EN
The EU budget is financed by member states
plasti ja süsiniku maksud
Tõlge fraasile: plasti ja süsiniku maksud
EN
plastic and carbon taxes
Praeguse eelarveperioodi (2021-2027) jooksul saab Eesti 6,8 miljardit eurot ja maksab ise 2,6 miljardit.
Uue eelarve arutamine algab
selle aasta lõpus.
Kokkulepe oodatakse
2027. aasta suveks.
Uue eelarve arutamine algab
Tõlge fraasile: Uue eelarve arutamine algab
EN
The discussion of the new budget begins
Kokkulepe oodatakse
Tõlge fraasile: Kokkulepe oodatakse
EN
An agreement is expected