Riina Solman,
Isamaa juht
Tallinnas,
kohtus kolmapäeval
Parempoolsete ja Reformierakonna esindajatega. Ta ütles, et kohtumised olid väga konstruktiivsed.
Isamaa juht
Tõlge fraasile: Isamaa juht
EN
Leader of Isamaa
kohtus kolmapäeval
Tõlge fraasile: kohtus kolmapäeval
EN
met on Wednesday
Solman rääkis, et Isamaa eesmärk on tagada avatud ja aus arutelu. Tema arvates said teised erakonnad aru Isamaa eesmärkidest. Solman
tänas Keskerakonda
ja Parempoolseid nende vastuste eest.
tänas Keskerakonda
Tõlge fraasile: tänas Keskerakonda
EN
thanked the Center Party
Solman lisas, et Isamaa peab veel kohtuma Keskerakonnaga. Seejärel otsustab Isamaa
edasised sammud
. Kui Isamaa juhatus kokku tuleb, ei öelnud Solman.
edasised sammud
Tõlge fraasile: edasised sammud
EN
next steps
Solman ütles, et Isamaa
juhatus on üksmeelne
. Nad tulevad kokku vajadusel nädalavahetusel või veebi kaudu. Nad
panek paika edasise ajagraafiku
.
juhatus on üksmeelne
Tõlge fraasile: juhatus on üksmeelne
EN
board is unanimous
panek paika edasise ajagraafiku
Tõlge fraasile: panek paika edasise ajagraafiku
EN
setting the future schedule
Solman arvas, et
linnapeakoht
võiks kuuluda kas Mihhail Kõlvartile või Jevgeni Ossinovskile. Ta ütles, et see oleks
loogiline
.
linnapeakoht
Tõlge fraasile: linnapeakoht
EN
mayoral position
loogiline
Tõlge fraasile: loogiline
EN
logical
Parempoolsete esimees Lavly Perling ütles, et kohtumine Isamaaga oli tavaline. Läbirääkimisi peavad Parempoolsed ikkagi Sotsiaaldemokraatliku Erakonnaga. Perling ütles, et
läbirääkimised
saavad alata, kui neli erakonda tulevad ühe laua taha.
läbirääkimised
Tõlge fraasile: läbirääkimised
EN
negotiations
Perling lisas, et Isamaa ütles pärast kohtumist sotsidega, et
ühisosa on olemas
. Tema arvates ei saa see ühisosa olla parempoolne. Parempoolsed soovivad teha parempoolset poliitikat.
ühisosa on olemas
Tõlge fraasile: ühisosa on olemas
EN
common ground exists
Reformierakonna esindaja Maris Lauri ütles, et kohtumine Isamaaga oli konstruktiivne ja sõbralik. Nad arutasid Tallinna probleeme ja nende lahendusi. Lauri ei toonud välja erimeelsuseid. Ta ütles, et erinevused pole väga suured.
Lauri arvab, et
koalitsiooni tegemine
Isamaaga on võimalik. Ta ütles, et nende ühisosa on piisavalt suur.
koalitsiooni tegemine
Tõlge fraasile: koalitsiooni tegemine
EN
forming a coalition
Kuigi
valimistulemused
on juba teada, pole veel selge, kes alustavad koalitsiooniläbirääkimisi. Keskerakond tegi ettepaneku Isamaale. Isamaa kaalub ka koalitsiooni sotside, Reformierakonna ja Parempoolsetega. Isamaa pole veel otsust langetanud.
valimistulemused
Tõlge fraasile: valimistulemused
EN
election results
Riina Solman, Isamaa leader in Tallinn, met with representatives of the Conservative People's Party and the Reform Party on Wednesday. She said the meetings were very constructive.
Solman stated that Isamaa's goal is to ensure open and honest discussions. In her opinion, the other parties understood Isamaa's objectives. Solman thanked the Centre Party and the Conservative People's Party for their responses.
Solman added that Isamaa still needs to meet with the Centre Party. After that, Isamaa will decide on further steps. Solman did not say when the Isamaa board would convene.
Solman said the Isamaa board is united. They will meet over the weekend or online if necessary. They will set a schedule for further steps.
Solman suggested that the mayoral position could go to either Mihhail Kõlvart or Jevgeni Ossinovski. She said this would be logical.
Lavly Perling, leader of the Conservative People's Party, said the meeting with Isamaa was routine. The Conservative People's Party still needs to negotiate with the Social Democratic Party. Perling said negotiations can begin once all four parties come to the table.
Perling added that Isamaa said after meeting with the Social Democrats that common ground exists. In her view, this common ground cannot be right-wing. The Conservative People's Party wants to pursue right-wing policies.
Maris Lauri, a representative of the Reform Party, said the meeting with Isamaa was constructive and friendly. They discussed Tallinn's problems and possible solutions. Lauri did not highlight any disagreements. She said the differences are not very significant.
Lauri believes forming a coalition with Isamaa is possible. She said their common ground is substantial enough.
Although the election results are already known, it is still unclear who will start coalition negotiations. The Centre Party made a proposal to Isamaa. Isamaa is also considering a coalition with the Social Democrats, the Reform Party, and the Conservative People's Party. Isamaa has not yet made a decision.