EzNews Estonia - Lihtsustatud eestikeelsed uudised keeleõppijatele 🇪🇪
Meist
Tiiu kuulis drooni lendu ja plahvatust

Tiiu kuulis drooni lendu ja plahvatust

EN

Tiiu heard a drone flight and explosion

Tiiu elab Aakre küla lähedal. Ta kuulis pühapäeva varahommikul imelikku häält. Paari minuti pärast kuulis ta tugevat plahvatust.
EN

Tiiu lives near Aakre village. She heard a strange sound early on Sunday morning. The sound was like a scooter. A couple of minutes later, she heard a loud explosion. The explosion was so strong that the windows shook.

Tiiu ütles, et paljud inimesed külas kuulsid sama plahvatust. Tema vend kuulis ka.
EN

Tiiu said that many people in the village heard the same explosion. Her brother also heard it. Some villagers said they saw a drone flying.

Tiiu arvas, et plahvatus oli umbes pooleteise kilomeetri kaugusel tema majast. Teisipäeval luges ta uudiseid leitud drooni tükkidest. Ta arvas, et see oli sama droon.
EN

Tiiu thought the explosion was about one and a half kilometers from her house. On Tuesday, she read news about found drone fragments. She thought it was the same drone.

See on umbes viie kilomeetri kaugusel Aakrest.
EN

The drone crashed in a field near Koruste village. It is about five kilometers from Aakre. Veljo Runnel recorded the drone's sound at 04:45 in the Kuutsi area.

Esmaspäeval leidis põllumees Tartumaal Elva vallas drooni tükid.
EN

On Monday, a farmer found drone fragments in Elva parish, Tartu County. Margo Palloson, director general of Kapo, said the explosion created a crater. People were injured.