Leedu mõtleb Air Baltic ostmisele

Leedu mõtleb Air Baltic ostmisele

EN

Lithuania considers buying Air Baltic

. Nad ei tea veel. Leedu minister ütleb, et neil pole piisavalt teavet.
EN

Lithuania is considering buying Air Baltic. They are not sure yet. The Lithuanian minister says they don't have enough information.

. Ta ei räägi sellest. Selle pakkumise said ka Lufthansa ja Eesti. Lufthansa ostab osa. Eesti ei taha osta.
EN

The minister received an offer from the Latvian minister. He is not talking about it. Lufthansa and Estonia also received this offer. Lufthansa will buy a stake. Estonia does not want to buy.

. Kuid Eesti ei osta osa. . Eesti minister ütleb, et lennufirma raha olukord pole hea.
EN

The Estonian minister says that Air Baltic is important for Estonia. However, Estonia will not buy a stake. The offer was 14 million euros. The Estonian minister says the airline's financial situation is not good.

. .
EN

Estonia wants to develop Tallinn Airport. They aim for five million passengers by 2030.

. Nad tahavad aktsiate avalikku pakkumist. . , sest eelmine juht läks ära rahapuuduse tõttu.
EN

The Latvian government wants to sell Air Baltic. They are planning an initial public offering. The state will remain the largest owner. Air Baltic is looking for a new CEO because the previous CEO left due to financial difficulties.