Added on: 2025-03-11

Tallinna ühistranspordi elektroonilised süsteemid ei tööta hästi

Electronic systems in Tallinn's public transport are not working well

Tallinna ühistranspordis on probleeme elektrooniliste süsteemidega. Linn trahvis lepingupartnerit Ridangot 150 000 euroga.

There are issues with electronic systems in Tallinn's public transport. The city fined its contract partner Ridango 150,000 euros.

Tallinna bussipeatustes on . Need peaksid näitama, . Aga need .

There are electronic displays at Tallinn bus stops. They are supposed to show when a bus or tram will arrive. But these systems are not working properly.

Inimesed ei näe , millal buss tuleb. Bussi- ja trammijuhid ei tea ka, millal nad peaksid peatusele jõudma. Samuti ei tööta õigesti .

People cannot see the correct time when the bus arrives at the bus stops. Bus and tram drivers also do not know when they should arrive at the stop. Additionally, the validators on buses and trams are not working correctly.

Bussijuhid vajavad neid elektroonilisi abivahendeid. Need ütlevad, millal buss peab peatusele jõudma. Kuid need . See tekitab segadust nii bussijuhtide kui ka reisijate jaoks.

Bus drivers need these electronic aids. They indicate when the bus should arrive at the stop. However, these systems are not working properly. This creates confusion for both bus drivers and passengers.

Tallinn otsustas trahvida Ridangot, kes on nende lepingupartner. Trahv on 150 000 eurot. Linn .

Tallinn decided to fine Ridango, which is their contract partner. The fine is 150,000 euros. The city wants Ridango to fix the problems quickly.

Ridango kommunikatsioonijuht ütles, et nad . Seetõttu ei saa nad kommenteerida. Linna esindaja ütles, et nad . Nad loodavad, et .

Ridango's communications manager said they have not yet been informed about the fine. Therefore, they cannot comment. A city representative said they do not plan to replace Ridango. They hope the problems will be resolved.

Tallinn . Need näitaksid, . Aga kui süsteemid ei tööta, siis pole mõtet neid paigaldada. Linn tahab esmalt lahendada põhiprobleemid. Alles siis saavad nad alustada uute asjadega, nagu näiteks .

Tallinn plans to install more electronic displays at bus stops. They would show when a bus or tram is arriving. But if the systems are not working, there is no point in installing them. The city wants to address the main issues first. Only then can they start with new things, such as validating tickets via mobile phones.