Kuigi liiklustrahvide summad aasta alguses tõusid, ei ole see kihutajate statistikat võrreldes eelmise aastaga vähendanud.
Uuest aastast tõusis
trahviühiku hind
kaks korda
. Enne oli hind neli eurot, nüüd on kaheksa eurot. Sel aastal on registreeritud umbes 11 000
väärtegu
. Need on alustatud kiiruseületajate suhtes. Kiiruskaamerad on tuvastanud üle 75 000 rikkumist.
trahviühiku hind
Tõlge fraasile: trahviühiku hind
EN
fine unit price
kaks korda
Tõlge fraasile: kaks korda
EN
twice
väärtegu
Tõlge fraasile: väärtegu
EN
misdemeanor
Jõhvi politseijaoskonna grupijuht Annika Elmi ütleb, et eelmise ja selle aasta numbreid vaadates on kiiruskaamerate poolt tuvastatud
rikkumiste arv
vähenenud. Tavaliiklusjärelevalves on aga kihutajate arv tõusnud.
rikkumiste arv
Tõlge fraasile: rikkumiste arv
EN
number of violations
Elmi ütleb: "Enne oli
trahviühiku hind
neli eurot, nüüd on kaheksa eurot. See aeg on olnud liiga lühike, et
teha kindlaid järeldusi
. Mõned inimesed saavad aru, et rahatrahvid on tõusnud, aga paljud ei mõtle sellele."
trahviühiku hind
Tõlge fraasile: trahviühiku hind
EN
fine unit price
teha kindlaid järeldusi
Tõlge fraasile: teha kindlaid järeldusi
EN
draw definite conclusions
Elmi usub, et
korralik liikleja
ei mõtle trahviühiku hinna peale. "Liikluses käitumine tuleneb inimese enda valmisolekust olla
korralik liikleja
. Rahatrahvid mõjuvad ainult vähesele osale inimestest," ütles ta.
korralik liikleja
Tõlge fraasile: korralik liikleja
EN
responsible driver
korralik liikleja
Tõlge fraasile: korralik liikleja
EN
responsible driver
Politsei ei kasuta ainult trahve, et kihutajaid peatada. Politseinikud proovivad vestluse käigus autojuhte õigesti käituma panna. Elmi ütleb: "Vestlus on tõhus viis. Kui vestlus ei aita ja inimesel on varasemad karistused olnud, siis võib ta rahatrahvi saada. Aga politseiniku
tugevaim tööriist
on tema sõna."
tugevaim tööriist
Tõlge fraasile: tugevaim tööriist
EN
strongest tool
Although traffic fines increased at the beginning of the year, it has not reduced the statistics of speeders compared to last year.
Since the beginning of the year, the fine unit price has doubled. Previously, it was four euros, now it is eight euros. This year, approximately 11,000 offenses have been registered. These were initiated against speeders. Speed cameras have detected over 75,000 violations.
Annika Elmi, the group leader of the Jõhvi police department, says that when comparing the numbers of last year and this year, the number of violations detected by speed cameras has decreased. However, the number of speeders in regular traffic surveillance has increased.
Elmi says: "Previously, the fine unit price was four euros, now it is eight euros. This time has been too short to draw definitive conclusions. Some people understand that financial penalties have increased, but many don't think about it."
Elmi believes that a proper driver does not think about the fine unit price. "Behavior in traffic comes from a person's own willingness to be a proper driver. Financial penalties only affect a small portion of people," she said.
The police do not only use fines to stop speeders. Police officers try to make drivers behave correctly during conversations. Elmi says: "Conversation is an effective way. If the conversation does not help and the person has had previous penalties, they may receive a financial fine. But the police officer's strongest tool is their word."