RMK-l on palju kuuseistikuid
EN
RMK has many spruce seedlings
RMK-l on palju kuuseistikuid, mida ei saa kasutada.
EN
RMK has many spruce seedlings that cannot be used.
RMK-l on palju kuuseistikuid
.
Taimed ei vasta standardile
.
RMK-l on palju kuuseistikuid
Tõlge fraasile: RMK-l on palju kuuseistikuid
EN
RMK has many spruce saplings
Taimed ei vasta standardile
Tõlge fraasile: Taimed ei vasta standardile
EN
The plants do not meet the standard
EN
RMK has many spruce seedlings. The plants do not meet the standard.
RMK paneb taimed praagiks
. Iisaku taimlast lähevad taimed hävitamisele.
Taimi ei tohi anda ära
.
RMK paneb taimed praagiks
Tõlge fraasile: RMK paneb taimed praagiks
EN
RMK discards the plants
Taimi ei tohi anda ära
Tõlge fraasile: Taimi ei tohi anda ära
EN
The plants cannot be given away
EN
RMK discards the plants. The plants from Iisaku nursery are sent for destruction. The plants cannot be given away.
Iisaku taimla lõpetab töö
.
RMK kasutab rohkem potitaimi
.
Uusi taimi ei panda Iisakusse
.
Iisaku taimla lõpetab töö
Tõlge fraasile: Iisaku taimla lõpetab töö
EN
Iisaku nursery will stop operations
RMK kasutab rohkem potitaimi
Tõlge fraasile: RMK kasutab rohkem potitaimi
EN
RMK will use more potted plants
Uusi taimi ei panda Iisakusse
Tõlge fraasile: Uusi taimi ei panda Iisakusse
EN
New plants will not be placed in Iisaku
EN
The Iisaku nursery is ceasing operations. RMK will use more potted plants. New plants will not be placed in Iisaku.
Iisaku põldudel on veel 400 000 taime
.
Paljud taimed on liiga suured või väikesed
. RMK paneb need taimed praagiks.
Iisaku põldudel on veel 400 000 taime
Tõlge fraasile: Iisaku põldudel on veel 400 000 taime
EN
There are still 400,000 plants in Iisaku fields
Paljud taimed on liiga suured või väikesed
Tõlge fraasile: Paljud taimed on liiga suured või väikesed
EN
Many plants are too big or too small
EN
There are still 400,000 plants in the Iisaku fields. Many plants are too big or too small. RMK will discard these plants.
RMK pakub taimi eraisikutele
.
RMK kasvatab ise kõik riigimetsa taimed
.
RMK pakub taimi eraisikutele
Tõlge fraasile: RMK pakub taimi eraisikutele
EN
RMK offers plants to private individuals
RMK kasvatab ise kõik riigimetsa taimed
Tõlge fraasile: RMK kasvatab ise kõik riigimetsa taimed
EN
RMK grows all state forest plants itself
EN
RMK offers plants to private individuals. RMK grows all state forest plants itself.