Tõnismäe apteek avati 1925. aastal. 14 aastat hiljem kolis apteek Tõnismägi 5 hoonesse. Seal on siiani samad pruunid mööblid.
Apteek on
valveapteek
ning seal valmistatakse ravimeid. See on tänapäeval haruldane. Apteegi juhataja Silja Moik ütleb, et
ravimeid tehakse väga täpselt
. Näiteks tehakse
ravimeid lastele ja loomadele
.
valveapteek
Tõlge fraasile: valveapteek
EN
on-duty pharmacy
ravimeid tehakse väga täpselt
Tõlge fraasile: ravimeid tehakse väga täpselt
EN
medicines are made very precisely
ravimeid lastele ja loomadele
Tõlge fraasile: ravimeid lastele ja loomadele
EN
medicines for children and animals
Ravimeid segatakse
arsti retsepti järgi
. Näiteks
salvi hemorroidide raviks
valmistatakse kakaovõist ja lanoliinist. Ravim valmistatakse spetsiaalses vormis ja pannakse külmkappi.
arsti retsepti järgi
Tõlge fraasile: arsti retsepti järgi
EN
according to the doctor's prescription
salvi hemorroidide raviks
Tõlge fraasile: salvi hemorroidide raviks
EN
ointment for hemorrhoid treatment
Vanal töötajal Elo Mikkalil on
40 aastat töökogemust
. Ta on valmistanud ravimeid ka papagoile. Paljud kliendid on ammu tuttavad.
40 aastat töökogemust
Tõlge fraasile: 40 aastat töökogemust
EN
40 years of work experience
Apteeki
külastavad enim naised
vanuses 30 kuni 39. Reisiti külastatakse reedel õhtul. Kui teised apteegid sulgevad, lähevad inimesed Tõnismäe apteeki.
külastavad enim naised
Tõlge fraasile: külastavad enim naised
EN
most visitors are women