PPA teeb tööd idapiiril. Tööd lõpevad 2027. aastal.
Tööd tehakse kahes piirilõigus
.
Tööd on pikkusega 47 kilomeetrit
.
Tööd tehakse kahes piirilõigus
Tõlge fraasile: Tööd tehakse kahes piirilõigus
EN
Work is being done in two border sections
Tööd on pikkusega 47 kilomeetrit
Tõlge fraasile: Tööd on pikkusega 47 kilomeetrit
EN
The work spans 47 kilometers
2025. aasta tööd on valmis.
Maismaapiiril on viivitusaed ja taristu
.
Maismaapiiril on viivitusaed ja taristu
Tõlge fraasile: Maismaapiiril on viivitusaed ja taristu
EN
The land border has delay fences and infrastructure
Piiri jõgedel ja järvedel valvatakse muude meetoditega
.
Piiripunktid on tugevamad
.
Piiri jõgedel ja järvedel valvatakse muude meetoditega
Tõlge fraasile: Piiri jõgedel ja järvedel valvatakse muude meetoditega
EN
The border on rivers and lakes is monitored using other methods
Piiripunktid on tugevamad
Tõlge fraasile: Piiripunktid on tugevamad
EN
Border checkpoints are stronger
Tööd hõlmavad teed, mastid ja kaamerad
.
Ehitatakse ka viivitusaed
.
Tööd hõlmavad teed, mastid ja kaamerad
Tõlge fraasile: Tööd hõlmavad teed, mastid ja kaamerad
EN
The work includes roads, masts, and cameras
Ehitatakse ka viivitusaed
Tõlge fraasile: Ehitatakse ka viivitusaed
EN
Delay fences are also being built
PPA teeb töid 2026. ja 2027. aastal
. Eesmärk on lõpetada kõik tööd.
PPA teeb töid 2026. ja 2027. aastal
Tõlge fraasile: PPA teeb töid 2026. ja 2027. aastal
EN
PPA will carry out works in 2026 and 2027
Viivitusaed ehitatakse ka uutesse kohtadesse.
Narva jõepiirile on viis uut seirepositsiooni
. Tehakse üheksa uut positsiooni.
Narva jõepiirile on viis uut seirepositsiooni
Tõlge fraasile: Narva jõepiirile on viis uut seirepositsiooni
EN
The Narva river border has five new monitoring positions
PPA vajab kaasaegset piiritaristut
.
Seiresüsteemid peavad töötama hästi
.
PPA vajab kaasaegset piiritaristut
Tõlge fraasile: PPA vajab kaasaegset piiritaristut
EN
PPA needs modern border infrastructure
Seiresüsteemid peavad töötama hästi
Tõlge fraasile: Seiresüsteemid peavad töötama hästi
EN
The monitoring systems must work well
Piirivalvurid peavad saama kiiresti kohale
. Selleks on vaja häid teid.
Piirivalvurid peavad saama kiiresti kohale
Tõlge fraasile: Piirivalvurid peavad saama kiiresti kohale
EN
Border guards must be able to arrive quickly
PPa lõpetab kõik tööd 2027. aastal
.
PPa lõpetab kõik tööd 2027. aastal
Tõlge fraasile: PPa lõpetab kõik tööd 2027. aastal
EN
PPA will complete all the work in 2027
The PPA is working on the eastern border. The work will be completed by 2027.
The work is being carried out in two border sections. The work spans 47 kilometers.
The work for 2025 is complete. The land border has a delay fence and infrastructure.
Rivers and lakes on the border are monitored using other methods. Border checkpoints are reinforced.
The work includes roads, masts, and cameras. A delay fence is also being built.
The PPA will carry out work in 2026 and 2027. The goal is to complete all work.
The delay fence will also be built in new locations.
There are five new surveillance positions on the Narva River border. Nine new positions will be created.
The PPA needs modern border infrastructure. Surveillance systems must work well.
Border guards must be able to respond quickly. Good roads are needed for this.
The PPA will complete all work by 2027.