Reformierakond ja Eesti Konservatiivne Rahvaerakond (EKRE)
ei saa abi
, kui nad hakkavad
vaidlema väärtuste või kultuuri pärast
. Aivar Voog ütleb, et see ei aita neid.
ei saa abi
Tõlge fraasile: ei saa abi
EN
cannot get help
vaidlema väärtuste või kultuuri pärast
Tõlge fraasile: vaidlema väärtuste või kultuuri pärast
EN
arguing over values or culture
Voog selgitas, et kui üks pool on tugev ja teine nõrk, siis tugev pool võib võita. Kui aga mõlemad pooled on nõrgad, siis see ei aita kumbagi.
Kantar Emori uuring näitas, et EKRE kaotas toetust Isamaale. Sotsiaaldemokraadid omakorda said kasu Reformierakonna segadusest Tallinnas.
Voog ütles, et EKRE ja Isamaa liiguvad vastassuundades. Kui ühe
reiting tõuseb
, siis teise oma langeb. See on nii, sest nende
valijad on sarnased
.
reiting tõuseb
Tõlge fraasile: reiting tõuseb
EN
rating increases
valijad on sarnased
Tõlge fraasile: valijad on sarnased
EN
voters are similar
Keskerakonna toetus on viimased neli kuud olnud 18-20% juures. EKRE pendeldab 12-15% vahel. Kui EKRE reiting langeb, siis Isamaa oma tõuseb.
Voog ei usu, et Isamaa positsiooni mõjutab Oleg Bessedini juhtum või see, et Isamaa ei saanud Tartus linnapeaks.
Isamaa on olnud kaks aastat juhtiv erakond Eestis. See on pikk aeg. Ainult Reformierakond on seda varem teinud.
Keskerakonda toetust võib tõsta edukas linnajuhtimine Tallinnas. Voog ütles, et Keskerakond on muust rahvusest valijate jaoks selgemaks muutunud.
Eestlaste hulgas Keskerakonna toetus on natuke langenud. Voog ütles, et Keskerakond võib tõusta, kui eestlaste hulgas muutub nende kuvand paremaks.
Reformierakonna toetus sõltub majandusest. Kui majandus kasvab, võib ka Reformierakonna reiting tõusta. Voog ütles, et
tarbijate usaldus
on juba natuke tõusnud.
tarbijate usaldus
Tõlge fraasile: tarbijate usaldus
EN
consumer confidence
Voog arvas, et Reformierakonna
toetus ei pruugi kohe taastuda
. Ta tõi näiteks Isamaa, mille reiting oli mõni aeg tagasi väga madal, aga siis tõusis.
toetus ei pruugi kohe taastuda
Tõlge fraasile: toetus ei pruugi kohe taastuda
EN
support may not recover immediately
Reformierakond ei saa teha nagu Isamaa, kes vahetas oma juhid. Voog ütles, et Reformierakond on juba teinud
juhi vahetuse
.
juhi vahetuse
Tõlge fraasile: juhi vahetuse
EN
leadership change
Sotsiaaldemokraatlik Erakond (SDE) reiting on tõusnud pärast seda, kui nad lahkusid koalitsioonist. Voog ütles, et kui SDE oleks saanud Tallinnas võimule, oleks nende reiting veelgi tõusnud.
Parempoolsed on oma positsiooni kinnitanud. Voog ütles, et neil on
stabiilne toetus
ja nad näitasid, et nad suudavad midagi teha.
stabiilne toetus
Tõlge fraasile: stabiilne toetus
EN
stable support
The Reform Party and the Estonian Conservative People's Party (EKRE) will not benefit if they start arguing over values or culture. Aivar Voog says this will not help them.
Voog explained that if one side is strong and the other is weak, the strong side can win. However, if both sides are weak, it will not help either.
The Kantar Emor survey showed that EKRE lost support to Isamaa. Meanwhile, the Social Democrats benefited from the Reform Party's confusion in Tallinn.
Voog said that EKRE and Isamaa are moving in opposite directions. If one's rating rises, the other's falls. This is because their voters are similar.
The Center Party's support has been around 18-20% over the last four months. EKRE fluctuates between 12-15%. If EKRE's rating drops, Isamaa's rises.
Voog does not believe that Isamaa's position is affected by the Oleg Bessedin case or that Isamaa did not become mayor in Tartu.
Isamaa has been a leading party in Estonia for two years. That is a long time. Only the Reform Party has done this before.
The Center Party's support may rise due to successful city management in Tallinn. Voog said the Center Party has become clearer for voters of other nationalities.
Among Estonians, the Center Party's support has slightly declined. Voog said the Center Party could rise if its image improves among Estonians.
The Reform Party's support depends on the economy. If the economy grows, the Reform Party's rating may also rise. Voog said consumer confidence has already improved slightly.
Voog believes the Reform Party's support may not recover immediately. He cited Isamaa as an example, whose rating was very low some time ago but then rose.
The Reform Party cannot do like Isamaa, which changed its leaders. Voog said the Reform Party has already changed its leader.
The Social Democratic Party (SDE) rating has risen after leaving the coalition. Voog said if SDE had come to power in Tallinn, its rating would have risen even more.
The right-wing has strengthened its position. Voog said they have stable support and have shown they can achieve something.