Politsei avas Luhamaa piiripunkti uuesti
.
Piiripunkt oli suletud pühapäeval
.
Politsei avas Luhamaa piiripunkti uuesti
Tõlge fraasile: Politsei avas Luhamaa piiripunkti uuesti
EN
The police reopened the Luhamaa border checkpoint
Piiripunkt oli suletud pühapäeval
Tõlge fraasile: Piiripunkt oli suletud pühapäeval
EN
The border checkpoint was closed on Sunday
Kaks Iraani kodanikku üritasid Eestisse tulla
.
Neil ei olnud dokumenti
.
Nad hävitasid dokumendid
.
Kaks Iraani kodanikku üritasid Eestisse tulla
Tõlge fraasile: Kaks Iraani kodanikku üritasid Eestisse tulla
EN
Two Iranian citizens tried to enter Estonia
Neil ei olnud dokumenti
Tõlge fraasile: Neil ei olnud dokumenti
EN
They did not have documents
Nad hävitasid dokumendid
Tõlge fraasile: Nad hävitasid dokumendid
EN
They destroyed the documents
Politsei ei lasknud neid Eestisse
.
Nad saadeti tagasi Venemaale
.
Politsei ei lasknud neid Eestisse
Tõlge fraasile: Politsei ei lasknud neid Eestisse
EN
The police did not let them into Estonia
Nad saadeti tagasi Venemaale
Tõlge fraasile: Nad saadeti tagasi Venemaale
EN
They were sent back to Russia
Iraani kodanikud proovisid uuesti tulla. Seega suleti piiripunkt.
Öösel said Iraani kodanikud teki ja muud asjad
. Hommikul ütles politsei neile, et neid ei lasta sisse.
Öösel said Iraani kodanikud teki ja muud asjad
Tõlge fraasile: Öösel said Iraani kodanikud teki ja muud asjad
EN
At night, the Iranian citizens received a blanket and other items
Iraani kodanikud said aru, et neid ei lasta Eestisse. Nad läksid tagasi.
Vene politsei võttis nad vastu.
Kell 10 avas politsei piiripunkti uuesti
.
Kell 10 avas politsei piiripunkti uuesti
Tõlge fraasile: Kell 10 avas politsei piiripunkti uuesti
EN
At 10 o'clock, the police reopened the border checkpoint
Juulist on rohkem Iraani kodanikke, kes tahavad Eestisse tulla
.
Politsei peab kiiresti reageerima
.
Juulist on rohkem Iraani kodanikke, kes tahavad Eestisse tulla
Tõlge fraasile: Juulist on rohkem Iraani kodanikke, kes tahavad Eestisse tulla
EN
Since July, there have been more Iranian citizens who want to come to Estonia
Politsei peab kiiresti reageerima
Tõlge fraasile: Politsei peab kiiresti reageerima
EN
The police must react quickly