Sel nädalal jättis minister Liina Vahtras
Nutri-Score'eelnõu
kooskõlastamata. Ta ütles, et selle vajadust ja mõjusid tuleks veel analüüsida. Samuti ei ole selge, millist probleemi see lahendab ja kas Eesti ettevõtted soovivad seda kasutada.
Nutri-Score'eelnõu
Tõlge fraasile: Nutri-Score'eelnõu
EN
Nutri-Score draft
Lastearstid kirjutasid Vahtrasele. Nad ütlesid, et
märgistussüsteemide kohta
peaks olema arutelu. Kuid see ei peaks takistama Nutri-Score'i
kasutuselevõttu
. Nutri-Score'i toetavad paljud arstid ja teadusuuringud. See aitab inimestel tervislikumalt toituda.
märgistussüsteemide kohta
Tõlge fraasile: märgistussüsteemide kohta
EN
about labeling systems
kasutuselevõttu
Tõlge fraasile: kasutuselevõttu
EN
implementation
Eesti Lastearstide Selts ütleb, et Tervise Arengu Instituudi andmetel on
ülekaaluline või rasvunud
31% esimese, neljanda ja seitsmenda klassi õpilastest. Laste rasvumine on kasvanud kiiresti. Peaaegu iga kolmas laps on ülekaaluline. See on tõsine probleem, mida tuleb kiiresti lahendada.
ülekaaluline või rasvunud
Tõlge fraasile: ülekaaluline või rasvunud
EN
overweight or obese
Laste rasvumine suurendab 2. tüüpi diabeedi, südamehaiguste ja teiste krooniliste haiguste riski. See mõjutab ka laste vaimset tervist ja
elukvaliteet
i. Probleemid mõjutavad ka ühiskonda, suurendades
haiguskoormus
t ja tervishoiukulusid.
elukvaliteet
Tõlge fraasile: elukvaliteet
EN
quality of life
haiguskoormus
Tõlge fraasile: haiguskoormus
EN
disease burden
Lastearstid rõhutavad, et laste rasvumist ei saa lahendada ainult arstikabinetis. Vastutus ei saa olla ainult lastel ja nende vanematel, sest toiduvalikuid mõjutab ka keskkond. Teadusuuringud näitavad, et lihtne toidunäitaja aitab inimestel teha tervislikumaid valikuid. See võib motiveerida ka tootjaid parandama oma toodete koostist.
Nutri-Score üksi ei lahenda laste rasvumist. Vaja on ka teisi samme, näiteks
tervislikum toidukeskkond
, kvaliteetse toidu parem kättesaadavus ja perede toetamine. Nutri-Score on üks praktiline samm tervislikumate valikute lihtsustamiseks. Tervise otsuste tegemisel tuleks arvestada ka pikaajalist mõju rahvastiku tervisele ja töövõimele.
tervislikum toidukeskkond
Tõlge fraasile: tervislikum toidukeskkond
EN
healthier food environment