EBU juht
Noel Curran kohtus Eesti kultuuriminister Heidy Purgaga. Nad rääkisid ERR-i rahastamisest. Curran ütles, et ERR on Euroopas väga eriline. ERR-il on palju vaatajaid ja usaldatavad uudised. Kuid Curran ütles, et ERR-i rahastus ei ole piisav.
EBU juht
Tõlge fraasile: EBU juht
EN
EBU director
Curran rääkis ministrile, et ERR-i rahastus on võrreldes teiste riikidega väike. Eesti vajab tugevat avalikku meediat. See on oluline, sest maailmas on palju
valeinformatsioon
i. Eesti naabrid on suured ja meedia peab olema tugev.
valeinformatsioon
Tõlge fraasile: valeinformatsioon
EN
misinformation
Curran ütles, et Euroopa
meediavabaduse määrus
nõuab jätkusuutlikku rahastamist. Mõned riigid rikuvad seda määrust ja Eesti ei peaks nendega sarnanema. ERR peaks olema
sõltumatu ja hästi rahastatud
.
meediavabaduse määrus
Tõlge fraasile: meediavabaduse määrus
EN
media freedom regulation
sõltumatu ja hästi rahastatud
Tõlge fraasile: sõltumatu ja hästi rahastatud
EN
independent and well-funded
Curran arvas, et Eestis on vaja uut meediaseadust. See seadus peaks tagama ERR-i sõltumatuse ja pikaajalise rahastuse. Avalik meedia on oluline demokraatia jaoks. ERR peaks saatma usaldusväärseid uudiseid ja kultuuri.
Curran ütles, et rahastamise võimalusi on palju. Tema sõnul sõltub rahastus riigi suurusest ja majandusest. Oluline on, et rahastus oleks pikaajaline ja sõltumatu. ERR-i rahastus ei tohiks sõltuda valitsuse otsustest.
Curran hindas, et Euroopa
avalik meedia
seisab ees suurte väljakutsete ees. Sotsiaalmeedia levib kiiresti ja
valeinformatsioon
on levinud. Avalik meedia on vajalik rohkem kui kunagi varem. Eestil on vaja tugevat avalikku meediat.
avalik meedia
Tõlge fraasile: avalik meedia
EN
public media
valeinformatsioon
Tõlge fraasile: valeinformatsioon
EN
misinformation
Curran usub, et usaldus on avaliku meedia võti. ERR on uudiste usalduse poolest üks parimaid Euroopas. Avalik meedia peab olema ka digitaalses ruumis. Noored kasutavad rohkem digitaalset meediat. Meedia peab olema
uuenduslik ja loominguline
.
uuenduslik ja loominguline
Tõlge fraasile: uuenduslik ja loominguline
EN
innovative and creative
Noel Curran on EBU peadirektor. EBU on
rahvusringhäälingute liit
. ERR on EBU liige. Curran on varem töötanud ajakirjaniku ja produtsendina. Ta rõhutab sõltumatu ja kvaliteetse ajakiranduse tähtsust.
rahvusringhäälingute liit
Tõlge fraasile: rahvusringhäälingute liit
EN
union of national broadcasters