Torontos on Ehatare. See on eestlaste kodu.
Ehatare on avatud 1985. aastast
.
Seal on 75 tuba
.
Veronika Viinamäe on direktor
.
Ehatare on avatud 1985. aastast
Tõlge fraasile: Ehatare on avatud 1985. aastast
EN
Ehatare has been open since 1985
Seal on 75 tuba
Tõlge fraasile: Seal on 75 tuba
EN
There are 75 rooms there
Veronika Viinamäe on direktor
Tõlge fraasile: Veronika Viinamäe on direktor
EN
Veronika Viinamäe is the director
Inimesed armastavad Eestit
.
Nad laulavad eesti laule
.
Nad söövad eesti toite
.
Kokad teevad vanu roogasid
.
Inimesed armastavad Eestit
Tõlge fraasile: Inimesed armastavad Eestit
EN
People love Estonia
Nad laulavad eesti laule
Tõlge fraasile: Nad laulavad eesti laule
EN
They sing Estonian songs
Nad söövad eesti toite
Tõlge fraasile: Nad söövad eesti toite
EN
They eat Estonian food
Kokad teevad vanu roogasid
Tõlge fraasile: Kokad teevad vanu roogasid
EN
Cooks prepare old dishes
Keto Soosaar elab Ehatares.
Ta ütleb, et elu on mõnus
. Toit on hea.
Nad vaatavad ETV-d
.
Ta ütleb, et elu on mõnus
Tõlge fraasile: Ta ütleb, et elu on mõnus
EN
He says that life is pleasant
Nad vaatavad ETV-d
Tõlge fraasile: Nad vaatavad ETV-d
EN
They watch ETV
Paljud eestlased tulid Kanadasse 1944. aastal
. Keto tulid pärast sõda.
Ta armastab muusikat
.
Paljud eestlased tulid Kanadasse 1944. aastal
Tõlge fraasile: Paljud eestlased tulid Kanadasse 1944. aastal
EN
Many Estonians came to Canada in 1944
Ta armastab muusikat
Tõlge fraasile: Ta armastab muusikat
EN
He loves music
Ehatares on vanu asju Eestist
.
Need teevad inimesi õnnelikuks
. Allan Meiusi ütleb, et need asjad on 60-70 aastat vanad.
Ehatares on vanu asju Eestist
Tõlge fraasile: Ehatares on vanu asju Eestist
EN
Ehatare has old things from Estonia
Need teevad inimesi õnnelikuks
Tõlge fraasile: Need teevad inimesi õnnelikuks
EN
These things make people happy
Eestlased armastavad Eestit veel.
Eesti keel on oluline
.
Lapsed räägivad eesti keelt
.
Eesti keel on oluline
Tõlge fraasile: Eesti keel on oluline
EN
The Estonian language is important
Lapsed räägivad eesti keelt
Tõlge fraasile: Lapsed räägivad eesti keelt
EN
Children speak Estonian
In Toronto, there is Ehatare. It is a home for Estonians.
Ehatare has been open since 1985. There are 75 rooms. Veronika Viinamäe is the director.
People love Estonia. They sing Estonian songs. They eat Estonian food. Cooks prepare old dishes.
Keto Soosaar lives in Ehatare. She says life is pleasant. The food is good. They watch ETV.
Many Estonians came to Canada in 1944. Keto came after the war. She loves music.
Ehatare has old things from Estonia. They make people happy. Allan Meiusi says these items are 60-70 years old.
Estonians still love Estonia. The Estonian language is important. Children speak Estonian.