Tallinna bussijaam on
ainuke hoone Tallinnas
, mis on
ehitatud 1960. aastatel
. Hoone
töötab siiamaani samamoodi
. Ainult Tallinna Kaubamaja on sarnane hoone.
ainuke hoone Tallinnas
Tõlge fraasile: ainuke hoone Tallinnas
EN
the only building in Tallinn
ehitatud 1960. aastatel
Tõlge fraasile: ehitatud 1960. aastatel
EN
built in the 1960s
töötab siiamaani samamoodi
Tõlge fraasile: töötab siiamaani samamoodi
EN
still works the same way
Bussijaam valmis 16. laulupeo eel. 1999. aastal ostis firma Mootor Grupp bussijaama. Bussijaam on
oluline Tallinnale
.
oluline Tallinnale
Tõlge fraasile: oluline Tallinnale
EN
important for Tallinn
"Bussijaam on
tähtis liikuvusmaailma sümbol
Eestis," ütles Hugo Osula, Mootor Grupi juht. "Me oleme uhked bussijaama üle. Meil on
hea teenindus ja hea asukoht
."
tähtis liikuvusmaailma sümbol
Tõlge fraasile: tähtis liikuvusmaailma sümbol
EN
important symbol of the mobility world
hea teenindus ja hea asukoht
Tõlge fraasile: hea teenindus ja hea asukoht
EN
good service and good location
Tallinna abilinnapea Madle Lippus ütles, et bussijaam
tahab vaadata uusi plaane
. Ta ei tea, kas hoone jääb alles.
tahab vaadata uusi plaane
Tõlge fraasile: tahab vaadata uusi plaane
EN
wants to look at new plans
"Bussiliiklus on tähtis. See
kasvab lähiajal
. Me
arutame uusi plaane sügisest
," ütles Lippus. Ta ei oska öelda, kas
hoone säilib
.
kasvab lähiajal
Tõlge fraasile: kasvab lähiajal
EN
will grow in the near future
arutame uusi plaane sügisest
Tõlge fraasile: arutame uusi plaane sügisest
EN
we will discuss new plans from autumn
hoone säilib
Tõlge fraasile: hoone säilib
EN
the building will remain
Tallinn Bus Station is the only building in Tallinn constructed in the 1960s. The building still functions the same way. Only Kaubamaja Tallinn is a similar building.
The bus station was completed before the 16th Song Festival. In 1999, the company Mootor Grupp purchased the bus station. The bus station is important for Tallinn.
"The bus station is an important symbol of mobility in Estonia," said Hugo Osula, the head of Mootor Grupp. "We are proud of the bus station. We have good service and a good location."
Madle Lippus, the Deputy Mayor of Tallinn, said that the bus station is looking at new plans. She does not know if the building will remain.
"Bus traffic is important. It will grow in the near future. We are discussing new plans from autumn," said Lippus. She cannot say if the building will be preserved.