Regionaalministeerium soovib järgmiseks aastaks 50 miljonit eurot juurde ühistranspordi rahastuseks. Nad tahavad tõsta riigi toetust ja piletitulu.
Regionaalministeerium tahab
rohkem raha ühistranspordile
. Nad soovivad
50 miljonit eurot juurde
. Riik annab praegu 121 miljonit eurot. Nad tahavad anda 149 miljonit eurot.
rohkem raha ühistranspordile
Tõlge fraasile: rohkem raha ühistranspordile
EN
more money for public transport
50 miljonit eurot juurde
Tõlge fraasile: 50 miljonit eurot juurde
EN
an additional 50 million euros
Piletitulu on praegu 25% kõigist tuludest. Bussides on piletitulu 8%, lennuliinidel 16%, rongidel 38% ja praamidel 40%. Nad tahavad, et
piletitulu kasvaks iga aasta
.
piletitulu kasvaks iga aasta
Tõlge fraasile: piletitulu kasvaks iga aasta
EN
ticket revenue would increase every year
Ministeerium peab järgmisel aastal
kulusid vähendama 8%
. See võib tähendada
teenuste vähendamist
.
kulusid vähendama 8%
Tõlge fraasile: kulusid vähendama 8%
EN
reduce costs by 8%
teenuste vähendamist
Tõlge fraasile: teenuste vähendamist
EN
reduction of services
Praegu on
11 ühistranspordikeskust
. Nad kaaluvad
keskuste vähendamist
. Nad tahavad, et keskuseid oleks 3-4.
11 ühistranspordikeskust
Tõlge fraasile: 11 ühistranspordikeskust
EN
11 public transport centers
keskuste vähendamist
Tõlge fraasile: keskuste vähendamist
EN
reduction of centers
Regionaalminister ütleb, et
praegune süsteem ei ole hea
. Nad arutavad, kas jätta alles üks keskus.
praegune süsteem ei ole hea
Tõlge fraasile: praegune süsteem ei ole hea
EN
the current system is not good
Ministeerium kaalub ka
seaduse muutmist
. Mõned linnad ja vallad on suurenenud. Riik peab rahastama nende bussiliine.
seaduse muutmist
Tõlge fraasile: seaduse muutmist
EN
amendment of the law
Nad tahavad
bussiliine liigitada funktsiooni järgi
. Näiteks kaugbussid, regionaalsed bussid ja kohalikud bussid. See aitab raha paremini kasutada.
bussiliine liigitada funktsiooni järgi
Tõlge fraasile: bussiliine liigitada funktsiooni järgi
EN
classify bus lines by function
The Ministry of Regional Affairs wants an additional 50 million euros for public transport funding next year. They aim to increase state support and ticket revenue.
The Ministry of Regional Affairs wants more money for public transport. They request an additional 50 million euros. The state currently provides 121 million euros. They aim to allocate 149 million euros.
Ticket revenue currently accounts for 25% of all income. In buses, ticket revenue is 8%, in airlines 16%, in trains 38%, and in ferries 40%. They want ticket revenue to increase every year.
The ministry must reduce costs by 8% next year. This could mean a reduction in services.
Currently, there are 11 public transport centers. They are considering reducing the number of centers. They want there to be 3-4 centers.
The Minister of Regional Affairs says the current system is not good. They are discussing whether to leave only one center.
The ministry is also considering changing the law. Some cities and municipalities have grown. The state must fund their bus lines.
They want to classify bus lines by function. For example, long-distance buses, regional buses, and local buses. This will help make better use of the money.