Postimees ja Delfi on Eesti suurimad
erameedia väljaanded
.
erameedia väljaanded
Tõlge fraasile: erameedia väljaanded
EN
private media outlets
Postimees arvab, et
erakorralised valimised
tooksid
Eesti poliitikasse värskust
.
erakorralised valimised
Tõlge fraasile: erakorralised valimised
EN
early elections
Eesti poliitikasse värskust
Tõlge fraasile: Eesti poliitikasse värskust
EN
freshness to Estonian politics
Nad kirjutasid, et Eesti poliitika on
seisvas olekus
ja
vajab muutust
.
seisvas olekus
Tõlge fraasile: seisvas olekus
EN
in a stagnant state
vajab muutust
Tõlge fraasile: vajab muutust
EN
needs change
Erakorralised valimised on normaalne viis
rahva tahet näidata
.
rahva tahet näidata
Tõlge fraasile: rahva tahet näidata
EN
show the will of the people
Postimees ütleb, et praegune valitsus on
kaotanud usalduse
.
kaotanud usalduse
Tõlge fraasile: kaotanud usalduse
EN
lost trust
Nad lisasid, et valitsus ei saa
olulisi otsuseid teha
.
olulisi otsuseid teha
Tõlge fraasile: olulisi otsuseid teha
EN
make important decisions
Delfi aga arvab, et erakorraliste valimiste
jutt on tühine
.
jutt on tühine
Tõlge fraasile: jutt on tühine
EN
talk is pointless
Nad kirjutasid, et keegi ei saa lihtsalt valimisi välja
kuulutada
.
kuulutada
Tõlge fraasile: kuulutada
EN
declare
Delfi ütleb, et erakonnad kasutavad seda teemat
rahva meele pööramiseks
.
rahva meele pööramiseks
Tõlge fraasile: rahva meele pööramiseks
EN
to divert public attention
Nad küsisid, miks erakonnad ei proovi valitsust tegelikult kukutada.
Delfi ütles, et kui erakonnad leiavad
51 häält
, siis on
uued valimised loogilised
.
51 häält
Tõlge fraasile: 51 häält
EN
51 votes
uued valimised loogilised
Tõlge fraasile: uued valimised loogilised
EN
new elections are logical
Kui seda ei juhtu, siis on
nende jutt tühi
.
nende jutt tühi
Tõlge fraasile: nende jutt tühi
EN
their talk is empty