Valitsus teeb uusi reegleid. Need reeglid on lihtsad. Näiteks,
töötajad ei pea tegema palju paberitööd
.
Nad ei pea kontrollima redelit iga kuu
.
Nad ei pea tegema riskianalüüsi
. Nad ei pea arvestama kaitsevahendeid.
töötajad ei pea tegema palju paberitööd
Tõlge fraasile: töötajad ei pea tegema palju paberitööd
EN
employees don't have to do a lot of paperwork
Nad ei pea kontrollima redelit iga kuu
Tõlge fraasile: Nad ei pea kontrollima redelit iga kuu
EN
They don't have to inspect ladders every month
Nad ei pea tegema riskianalüüsi
Tõlge fraasile: Nad ei pea tegema riskianalüüsi
EN
They don't have to perform risk analysis
Peaminister Michal ütleb
: "
Me teeme elu lihtsamaks
. Mul on hea meel, et teeme seda koos ettevõtjatega." Valitsus töötab ka suvel. Nad teevad uusi ettepanekuid.
Peaminister Michal ütleb
Tõlge fraasile: Peaminister Michal ütleb
EN
Prime Minister Michal says
Me teeme elu lihtsamaks
Tõlge fraasile: Me teeme elu lihtsamaks
EN
We are making life easier
Kodulaenu refinantseerimine on lihtsam
.
Inimesed ei pea minema notari juurde
. See säästab raha.
Alkoholiregistrit enam ei kasutata
. Minister Terras ütleb, et alkoholiregister on kasutu.
Tootjad saavad nüüd kiiremini tooteid turule tuua
.
Kodulaenu refinantseerimine on lihtsam
Tõlge fraasile: Kodulaenu refinantseerimine on lihtsam
EN
Mortgage refinancing is easier
Inimesed ei pea minema notari juurde
Tõlge fraasile: Inimesed ei pea minema notari juurde
EN
People don't have to go to a notary
Alkoholiregistrit enam ei kasutata
Tõlge fraasile: Alkoholiregistrit enam ei kasutata
EN
The alcohol registry is no longer used
Tootjad saavad nüüd kiiremini tooteid turule tuua
Tõlge fraasile: Tootjad saavad nüüd kiiremini tooteid turule tuua
EN
Manufacturers can now bring products to market faster
Tööandjad tahavad vähem paberitööd
.
Nad tahavad lühemat planeeringute aega
.
Mõned planeeringud võtavad kümme aastat
. Nad tahavad, et see aeg lüheneks.
Tööandjad tahavad vähem paberitööd
Tõlge fraasile: Tööandjad tahavad vähem paberitööd
EN
Employers want less paperwork
Nad tahavad lühemat planeeringute aega
Tõlge fraasile: Nad tahavad lühemat planeeringute aega
EN
They want shorter planning time
Mõned planeeringud võtavad kümme aastat
Tõlge fraasile: Mõned planeeringud võtavad kümme aastat
EN
Some plans take ten years