Lääneranna uus vallavõim
peab
koostööläbirääkimisi
. Nad arutavad endiste vallajuhtide koolide sulgemise otsuseid. Näiteks
Virtsu kool võib muutuda kuueklassiliseks
.
Metsküla koolist võib saada taas vallakool
, aga see
pole veel kindel
.
Lääneranna uus vallavõim
Tõlge fraasile: Lääneranna uus vallavõim
EN
The new municipal government of Lääneranna
koostööläbirääkimisi
Tõlge fraasile: koostööläbirääkimisi
EN
cooperation negotiations
Virtsu kool võib muutuda kuueklassiliseks
Tõlge fraasile: Virtsu kool võib muutuda kuueklassiliseks
EN
Virtsu school may become a six-grade school
Metsküla koolist võib saada taas vallakool
Tõlge fraasile: Metsküla koolist võib saada taas vallakool
EN
Metsküla school may become a municipal school again
pole veel kindel
Tõlge fraasile: pole veel kindel
EN
it is not yet certain
Neljapäeval kohtusid Lääneranna poliitikud. Nad rääkisid haridusest. Silvia Lotman ütles, et
nad ei ole rahul vanade otsustega
. Aga kõike ei muudeta kohe tagasi. Esmalt peab rääkima kohalikega.
nad ei ole rahul vanade otsustega
Tõlge fraasile: nad ei ole rahul vanade otsustega
EN
they are not satisfied with the old decisions
Metsküla kool on nüüd erakool. Pole selge, kas ta jääb erakooliks või muutub tagasi vallakooliks. Virtsu inimesed tahavad kuueklassilist kooli. See otsus on tehtud, aga täpsemalt peab veel rääkima.
Varbla ja Koonga koolid võivad tulevikus olla üheksaklassilised. Aga
enne peab teadma, kui palju lapsi seal õpib
. Vallavõim tahab
kuulda kohalike arvamust
.
enne peab teadma, kui palju lapsi seal õpib
Tõlge fraasile: enne peab teadma, kui palju lapsi seal õpib
EN
first, it must be known how many children study there
kuulda kohalike arvamust
Tõlge fraasile: kuulda kohalike arvamust
EN
to listen to the locals' opinions
Metsküla kooli toetamise kohta on erinevaid mõtteid. Praegu maksavad lapsevanemad kooli eest 50 eurot kuus. Kool saab ka annetusi. Lotman ütles, et
vald peaks kooli rohkem toetama
.
vald peaks kooli rohkem toetama
Tõlge fraasile: vald peaks kooli rohkem toetama
EN
the municipality should support the school more
Lääneranna valimised võitis Terve Vald. Silvia Lotman sai kõige rohkem hääli. Kohus arutab veel vanu koolide sulgemise otsuseid. Otsus tuleb enne aasta lõppu.
2023. aastal otsustati sulgeda Lõpe ja Metsküla kool. Varbla ja Koonga koolid kaotasid 7.-9. klassi. Virtsu koolist sai neljaklassiline algkool. Nüüd võib see kõik muutuda.