Priit Reiska ütleb, et
Eesti ülikoolides on väga hästi
.
Eesti ülikoolides on väga hästi
Tõlge fraasile: Eesti ülikoolides on väga hästi
EN
Estonian universities are doing very well
Tallinna Ülikool on Eesti
parim õpetajate koolitaja
.
parim õpetajate koolitaja
Tõlge fraasile: parim õpetajate koolitaja
EN
best teacher trainer
Reiska ütleb, et
õpetajate koolitus
on tähtis.
õpetajate koolitus
Tõlge fraasile: õpetajate koolitus
EN
teacher training
Loodusainete õpetajaid on vähe.
Nüüd soovib
rohkem noori õpetajateks saada
.
rohkem noori õpetajateks saada
Tõlge fraasile: rohkem noori õpetajateks saada
EN
get more young people to become teachers
Reiska ei nõustu, et ülikool peaks keskenduma ainult õpetajatele.
Haridusministeerium ja Tallinna Ülikool vaidlevad raha üle.
Reiska usub, et ülikoolid peaksid
tegema koostööd
.
tegema koostööd
Tõlge fraasile: tegema koostööd
EN
to cooperate
Üliõpilased peavad tihti töötama. See teeb õppimise raskemaks.
Reiska ütleb, et Eesti ülikoolides on
akadeemiline vabadus
hea.
akadeemiline vabadus
Tõlge fraasile: akadeemiline vabadus
EN
academic freedom
Ülikoolid peaksid rohkem
tegema koostööd
tööandjatega
.
tegema koostööd
Tõlge fraasile: tegema koostööd
EN
to cooperate
tööandjatega
Tõlge fraasile: tööandjatega
EN
with employers
Kõrgharidus on investeering tulevikku.