Lauri Mälksoo on professor. Ta ütleb, et
rahvusvaheline õigus
ei ole praegu heas seisus
.
rahvusvaheline õigus
Tõlge fraasile: rahvusvaheline õigus
EN
international law
ei ole praegu heas seisus
Tõlge fraasile: ei ole praegu heas seisus
EN
is currently not in a good condition
USA president
Donald Trump ütleb, et Ameerika
toetab Euroopa Liidu vastu töötavaid jõude
. Euroopa juhid ütlevad, et see on
halb
.
USA president
Tõlge fraasile: USA president
EN
USA president
toetab Euroopa Liidu vastu töötavaid jõude
Tõlge fraasile: toetab Euroopa Liidu vastu töötavaid jõude
EN
supports forces working against the European Union
halb
Tõlge fraasile: halb
EN
bad
Mälksoo ütleb, et USA võib kritiseerida Euroopat, sest Euroopa
piiras Ameerika majandust
. USA
julgeolekustrateegia
toetab Ameerikat ja kritiseerib maailma reegleid.
piiras Ameerika majandust
Tõlge fraasile: piiras Ameerika majandust
EN
restricted America's economy
julgeolekustrateegia
Tõlge fraasile: julgeolekustrateegia
EN
security strategy
Mälksoo ütleb, et USA on Euroopa sõber, aga nüüd kritiseerib teda. Ta ütleb, et USA armastab Euroopat, aga tahab, et see muutuks.
Trumpi strateegia erineb Joe Bideni strateegiast. Trump toetab Ameerikat ja kritiseerib maailma reegleid.
Mälksoo ütleb, et
suured riigid teevad reegleid
ja
väikesed riigid peavad järgima
. Ta ütleb, et
rahvusvaheline õigus
ei ole praegu heas seisus
.
suured riigid teevad reegleid
Tõlge fraasile: suured riigid teevad reegleid
EN
big countries make the rules
väikesed riigid peavad järgima
Tõlge fraasile: väikesed riigid peavad järgima
EN
small countries must follow
rahvusvaheline õigus
Tõlge fraasile: rahvusvaheline õigus
EN
international law
ei ole praegu heas seisus
Tõlge fraasile: ei ole praegu heas seisus
EN
is currently not in a good condition
Mälksoo
kiidab Balti riike
. Nad
suurendasid kaitsekulusid
. Ta ütleb, et
Eesti on tubli
ja
USA peaks oma sõna pidama
.
kiidab Balti riike
Tõlge fraasile: kiidab Balti riike
EN
praises the Baltic countries
suurendasid kaitsekulusid
Tõlge fraasile: suurendasid kaitsekulusid
EN
increased defense spending
Eesti on tubli
Tõlge fraasile: Eesti on tubli
EN
Estonia is great
USA peaks oma sõna pidama
Tõlge fraasile: USA peaks oma sõna pidama
EN
the USA should keep its word