TEHIK sai viga

TEHIK sai viga

EN

TEHIK made a mistake

TEHIK tegi vea. Nad saatis politseile inimese terviseandmeid. See oli vale. .
EN

TEHIK made a mistake. They sent a person's health data to the police. It was wrong. TEHIK apologizes.

TEHIK teavitab . .
EN

TEHIK informs the person whose data was incorrectly provided. TEHIK is now reviewing its work.

TEHIK-i juht ütleb, et . See viga oli . . Nad tahavad, et .
EN

The head of TEHIK says that people's data is protected. This mistake was an isolated case. TEHIK is starting a new review. They want to ensure such mistakes do not happen in the future.

Politsei küsis inimese terviseandmeid. See oli . .
EN

The police requested the person's health data. It was for a firearms license check. TEHIK and the police found that it was wrong.