Paljud linnud lendavad septembris või oktoobris
. Kuid mõned linnud on veel Eestis.
Paljud linnud lendavad septembris või oktoobris
Tõlge fraasile: Paljud linnud lendavad septembris või oktoobris
EN
Many birds fly in September or October
Soe ilm teeb linnud laisaks
.
Nad ei taha minna liiga vara
. Näiteks valge-toonekured peaksid juba lennanud olema. Kuid neid näeb veel Eestis.
Soe ilm teeb linnud laisaks
Tõlge fraasile: Soe ilm teeb linnud laisaks
EN
Warm weather makes birds lazy
Nad ei taha minna liiga vara
Tõlge fraasile: Nad ei taha minna liiga vara
EN
They don't want to leave too early
Valge-toonekured jäävad, sest neil on palju toitu
. Veekogud on soojad. Linnud saavad kala ja hiiri.
Valge-toonekured jäävad, sest neil on palju toitu
Tõlge fraasile: Valge-toonekured jäävad, sest neil on palju toitu
EN
White storks stay because they have a lot of food
Luikesed on veel põldudel
. Nad ei ole lennanud. See tähendab, et neil on toitu.
Luikesed on veel põldudel
Tõlge fraasile: Luikesed on veel põldudel
EN
Swans are still in the fields
Mõned valge-toonekured on haiged
.
Inimesed toidavad neid
. Viis lindu ei lenda lõunasse.
Mõned valge-toonekured on haiged
Tõlge fraasile: Mõned valge-toonekured on haiged
EN
Some white storks are sick
Inimesed toidavad neid
Tõlge fraasile: Inimesed toidavad neid
EN
People feed them
Kolme linnu talv on Jõgevamaal
.
Kui ilm muutub külmaks, lendavad paljud linnud ära
. Kuid mõned ei saa aru ja jäävad.
Kolme linnu talv on Jõgevamaal
Tõlge fraasile: Kolme linnu talv on Jõgevamaal
EN
Three birds' winter is in Jõgevamaa
Kui ilm muutub külmaks, lendavad paljud linnud ära
Tõlge fraasile: Kui ilm muutub külmaks, lendavad paljud linnud ära
EN
When the weather turns cold, many birds fly away
Inimesed peaksid olema ettevaatlikud
.
Linnud peavad ise toitu leidma
.
Nad peavad lõunasse minna
.
Inimesed peaksid olema ettevaatlikud
Tõlge fraasile: Inimesed peaksid olema ettevaatlikud
EN
People should be careful
Linnud peavad ise toitu leidma
Tõlge fraasile: Linnud peavad ise toitu leidma
EN
Birds must find food themselves
Nad peavad lõunasse minna
Tõlge fraasile: Nad peavad lõunasse minna
EN
They have to go south
Mõned linnud ei saa aru, mis toimub. Nad jäävad siia.
Kui talv on soe, võivad nad edukalt elada
.
Kui talv on soe, võivad nad edukalt elada
Tõlge fraasile: Kui talv on soe, võivad nad edukalt elada
EN
If the winter is warm, they can survive successfully
Many birds fly away in September or October. But some birds are still in Estonia.
Warm weather makes birds lazy. They don't want to leave too early. For example, white storks should have already flown away. But they can still be seen in Estonia.
White storks stay because they have plenty of food. Water bodies are warm. The birds can catch fish and mice.
Cranes are still in the fields. They haven't flown away. This means they have food.
Some white storks are sick. People feed them. Five birds don't fly south.
Three birds will winter in Jõgevamaa. When the weather gets cold, many birds fly away. But some don't understand and stay.
People should be careful. Birds must find their own food. They need to go south.
Some birds don't understand what's happening. They stay here. If the winter is warm, they may survive successfully.