Nõgene ja Rebane leiavad ERR-i rahastusmudeli

Nõgene ja Rebane leiavad ERR-i rahastusmudeli

EN

Nõgene and Rebane find a funding model for ERR

Paavo Nõgene ja Raul Rebane räägivad ERR-i nõukogu teemadest.

EN

Paavo Nõgene and Raul Rebane discuss topics related to the ERR council.

valis ERR-i nõukogu liikmeteks Paavo Nõgene ja Raul Rebane. Nende .
EN

The Riigikogu Cultural Committee selected Paavo Nõgene and Raul Rebane as members of the ERR council. Their confirmation will take place on May 14.

Nõgene ütles, et ERR-i töötajad peaksid saama . Ta rõhutas, et organisatsioon peaks neid toetama ja väärtustama.
EN

Nõgene said that ERR employees should be able to do their work professionally. He emphasized that the organization should support and value them.

Rebane ütles, et on väga tähtis, eriti väikeriigis nagu Eesti. Ta märkis, et on vaja rohkem, kuna .
EN

Rebane said that public broadcasting is very important, especially in a small country like Estonia. He noted that reliable information is needed more because there is too much information.

Mõlemad rääkisid ERR-i est. Praegune mudel ei ole hea. Vaja on uut mudelit, mis ei nõua igal aastal uut raha taotlemist.
EN

Both spoke about the need to change ERR's funding. The current model is not good. A new model is needed that does not require applying for new money every year.

Nõgene ütles, et ERR-i ees on ka ja vaja on . Ta rõhutas, et ERR peab osutama .
EN

Nõgene said that ERR also faces technological tasks and needs to be prepared for crises. He emphasized that ERR must highlight essential services.

Rebane ütles, et avalik-õigusliku meedia rolli tuleb selgitada nii avalikkusele kui ka poliitikutele. Ta rõhutas, et , vaid avalik teenus.
EN

Rebane said that the role of public broadcasting must be explained to both the public and politicians. He emphasized that it is not state media but a public service.

Rebane lisas, et on vajalik, eriti info liikuse ajal. Inimesed otsivad ja seda tuleb hoida nagu silmatera.
EN

Rebane added that public broadcasting is necessary, especially during the movement of information. People seek reliable information and it must be cherished like the apple of the eye.

ERR-i nõukogusse kuulub iga riigikogu fraktsiooni üks esindaja ja neli asjatundjat. Nende . Uued liikmed asendavad Peeter Espakit ja Viktor Trasbergi.
EN

The ERR council includes one representative from each Riigikogu faction and four experts. Their mandates last for five years. The new members will replace Peeter Espak and Viktor Trasberg.