EzNews Estonia - Lihtsustatud eestikeelsed uudised keeleõppijatele 🇪🇪
Välisministeerium uuendas reisisoovitusi Lähis-Idas

Välisministeerium uuendas reisisoovitusi Lähis-Idas

EN

Ministry of Foreign Affairs updated travel advice for the Middle East

. . Välisminister Margus Tsahkna ütleb, et Eesti kodanikud peaksid ja .
EN

The Ministry of Foreign Affairs updated travel advice for the Middle East. Due to the war, the situation is dangerous. Foreign Minister Margus Tsahkna says that Estonian citizens should monitor local news and follow local guidelines.

Tsahkna ütleb, et . Soovitus on , ja . Oluline on . Paljud riigid on sulgenud oma õhuruumi. Lennujaamad ei pruugi töötada.
EN

Tsahkna says the situation is constantly monitored. The advice is to stay where you are and wait until flights resume. It is important to listen to local officials. Many countries have closed their airspace. Airports may not be operational.

Sotsiaalmeedias on palju valeinfot. Soovitame . Allpool on riigiti reisisoovitused.
EN

There is a lot of misinformation on social media. We recommend trusting only official sources. Below are country-specific travel recommendations.

Araabia Ühendemiraadid (AÜE): Dubai ja Abu Dhabi on ohtlikud. Jääge kodus, . Järgige kohalikke juhiseid. Kui saate telefonisõnumi ohu kohta, varjuge kohe. Minge madalale korrusele ja akendest eemale.
EN

United Arab Emirates (UAE): Dubai and Abu Dhabi are dangerous. Stay at home, avoid windows. Follow local guidelines. If you receive a phone alert about danger, take cover immediately. Move to a lower floor and away from windows.

AÜE . Ei ole teada, millal see avatakse. Ärge mine lennujaama, kui pole kindel, et lend toimub. Kui lend tühistatakse, helistage lennufirmale. Piir Omaaniga on avatud, kuid liikuda on aeglane.
EN

UAE airspace is closed. It is not known when it will reopen. Do not go to the airport unless you are sure the flight is operating. If the flight is canceled, call the airline. The border with Oman is open, but movement is slow.

Iisrael: Soovitame Eesti kodanikel lahkuda. Õhuruum on suletud. Piirid Egiptuse ja Jordaaniaga töötavad. Jälgige kohalikke uudiseid.
EN

Israel: We recommend Estonian citizens to leave. Airspace is closed. Borders with Egypt and Jordan are operational. Monitor local news.

Saudi Araabia: Õhuruum on avatud. Mine lennujaama ainult siis, kui lend on kindel. Saudi Araabiasse sisenemiseks on vaja viisat. Jääge kodus ja järgige juhiseid.
EN

Saudi Arabia: Airspace is open. Go to the airport only if the flight is confirmed. A visa is required to enter Saudi Arabia. Stay at home and follow instructions.

Katar: Õhuruum on suletud. Piir Saudi Araabiaga on avatud. Viisa on vajalik. Jääge kodus ja jälgige uudiseid.
EN

Qatar: Airspace is closed. The border with Saudi Arabia is open. A visa is required. Stay at home and monitor the news.

Omaan: Olukord on pingelev. Lennud võivad olla hilineda või tühistuda. Helistage lennufirmale enne reisi. Piirid võivad sulguda kiiresti. Hotellid on kiiresti täis.
EN

Oman: The situation is tense. Flights may be delayed or canceled. Call the airline before traveling. Borders may close quickly. Hotels are filling up fast.

Egiptus: Olukord on ohtlik. Lennud võivad olla häiritud. Kontrollige lennu staatust enne lennujaama minekut. Olukord võib muutuda kiiresti.
EN

Egypt: The situation is dangerous. Flights may be disrupted. Check flight status before heading to the airport. The situation can change quickly.

Küpros: 2. märtsil oli rünnak. Olukord on pingelev. Jälgige kohalikke uudiseid. Võib olla liikumispiiranguid.
EN

Cyprus: There was an attack on March 2. The situation is tense. Monitor local news. There may be movement restrictions.

Kui olete Lähis-Idas, . Vajadusel +372 5301 9999.
EN

If you are in the Middle East, register on the Ministry of Foreign Affairs website. In case of emergency, call the helpline +372 5301 9999.