Praegu analüüsib riigi
peaprokurör
Astrid Asi
kohtueelses menetluses
kogutud teavet.
peaprokurör
Tõlge fraasile: peaprokurör
EN
chief prosecutor
kohtueelses menetluses
Tõlge fraasile: kohtueelses menetluses
EN
in pre-trial proceedings
Prokuratuuri pressiesindaja Allan Rajavee ütles ERR-ile: „Kõnealune menetlus on veel kohtueelses faasis. Kui otsustame
süüdistust esitada
, peab
peaprokurör
õiguskantslerilt saadikupuutumatuse eemaldamise taotlema
. Me pole seda veel teinud."
süüdistust esitada
Tõlge fraasile: süüdistust esitada
EN
to file charges
peaprokurör
Tõlge fraasile: peaprokurör
EN
chief prosecutor
õiguskantslerilt saadikupuutumatuse eemaldamise taotlema
Tõlge fraasile: õiguskantslerilt saadikupuutumatuse eemaldamise taotlema
EN
to request the removal of parliamentary immunity from the Chancellor of Justice
Rajavee lisas: „Ei saa öelda, et menetlus ei liigu. Kohtueelses menetluses on tehtud tööd. Praegu pole veel uut teavet, mida avalikkusega jagada."
Viimasel aastal on erinevad prokurörid hinnanud
kohtueelses menetluses
kogutud tõendeid. Nüüd analüüsib
peaprokurör
kogutud teavet ja otsustab, kas esitada õiguskantslerile taotlus.
kohtueelses menetluses
Tõlge fraasile: kohtueelses menetluses
EN
in pre-trial proceedings
peaprokurör
Tõlge fraasile: peaprokurör
EN
chief prosecutor
ERR kirjutas viimati Mölderi
kriminaalasjas
t märtsis 2023. Siis oli teada, et prokuratuur oli avaldanud
menetlusmaterjalid
kaitsjatele.
kriminaalasjas
Tõlge fraasile: kriminaalasjas
EN
in a criminal case
menetlusmaterjalid
Tõlge fraasile: menetlusmaterjalid
EN
proceedings materials
Endisele keskerakondlasele ja Isamaa liikmele Tõnis Mölderile esitati veebruaris 2024
kahtlustus
. Teda
kahtlustatakse
„katuseraha“ jagamisel altkäemaksu küsimises.
kahtlustus
Tõlge fraasile: kahtlustus
EN
suspicion
kahtlustatakse
Tõlge fraasile: kahtlustatakse
EN
is suspected
Mölder ütles, et ta ei
tunnista end süüdi
ja kaitseb oinmit õigusi.
tunnista end süüdi
Tõlge fraasile: tunnista end süüdi
EN
plead guilty
Currently, State Prosecutor General Astrid Asi is analyzing the information gathered during the pre-trial proceedings.
Prosecutor's Office spokesperson Allan Rajavee told ERR: "The proceedings in question are still in the pre-trial phase. If we decide to file charges, the Prosecutor General must apply to the Chancellor of Justice for the removal of parliamentary immunity. We have not done this yet."
Rajavee added: "It cannot be said that the proceedings are not moving forward. Work has been done in the pre-trial proceedings. Currently, there is no new information to share with the public."
Over the past year, various prosecutors have evaluated the evidence gathered during the pre-trial proceedings. Now, the Prosecutor General is analyzing the collected information and deciding whether to submit an application to the Chancellor of Justice.
ERR last wrote about Mölder's criminal case in March 2023. At that time, it was known that the Prosecutor's Office had disclosed the case materials to the defense.
In February 2024, former Center Party member and Isamaa member Tõnis Mölder was presented with a suspicion. He is suspected of bribery in the distribution of "roof money."
Mölder stated that he does not admit guilt and is defending his rights.