Alates 1. juulist tagastab riik välismaale müüdud sõidukite registreerimistasu
. Tagastatud summa on nüüd üle 1,2 miljoni euro.
Alates 1. juulist tagastab riik välismaale müüdud sõidukite registreerimistasu
Tõlge fraasile: Alates 1. juulist tagastab riik välismaale müüdud sõidukite registreerimistasu
EN
From July 1, the state will refund the registration fee for vehicles sold abroad
Registreerimistasu tagastamise õigus tekib ainult siis, kui sõiduki eest on tasutud ja sõiduk kustutatakse liiklusregistrist
.
Sõiduk peab olema kasutusel väljaspool Eestit
.
Registreerimistasu tagastamise õigus tekib ainult siis, kui sõiduki eest on tasutud ja sõiduk kustutatakse liiklusregistrist
Tõlge fraasile: Registreerimistasu tagastamise õigus tekib ainult siis, kui sõiduki eest on tasutud ja sõiduk kustutatakse liiklusregistrist
EN
The right to a refund of the registration fee arises only if the vehicle has been paid for and is deregistered from the traffic register
Sõiduk peab olema kasutusel väljaspool Eestit
Tõlge fraasile: Sõiduk peab olema kasutusel väljaspool Eestit
EN
The vehicle must be used outside Estonia
Praegu on tagastatud üle 1 217 000 euro 1279 sõiduki eest. Umbes 100 000 eurot 101 sõiduki osas ootab inimeste taotlust. Pärast taotluse esitamist tagastatakse tasu.
Registreerimistasu saab taotleda tagasi transpordiameti e-teeninduses
.
Seda saab teha sõiduki viimane omanik
.
Registreerimistasu saab taotleda tagasi transpordiameti e-teeninduses
Tõlge fraasile: Registreerimistasu saab taotleda tagasi transpordiameti e-teeninduses
EN
The registration fee can be applied for a refund through the Transport Administration's e-service
Seda saab teha sõiduki viimane omanik
Tõlge fraasile: Seda saab teha sõiduki viimane omanik
EN
This can be done by the last owner of the vehicle
Taotluse koos pangakonto andmetega saab esitada 60 päeva jooksul pärast sõiduki kustutamist liiklusregistrist
.
Kui taotlust ei esitata 60 päeva jooksul, siis hiljem ei saa tasu tagasi taotleda
.
Taotluse koos pangakonto andmetega saab esitada 60 päeva jooksul pärast sõiduki kustutamist liiklusregistrist
Tõlge fraasile: Taotluse koos pangakonto andmetega saab esitada 60 päeva jooksul pärast sõiduki kustutamist liiklusregistrist
EN
The application with bank account details can be submitted within 60 days after the vehicle is deregistered from the traffic register
Kui taotlust ei esitata 60 päeva jooksul, siis hiljem ei saa tasu tagasi taotleda
Tõlge fraasile: Kui taotlust ei esitata 60 päeva jooksul, siis hiljem ei saa tasu tagasi taotleda
EN
If the application is not submitted within 60 days, the fee cannot be refunded later
Registreerimistasu tagastatakse, kui sõiduki esimesest registreerimisest on möödas vähem kui kümme aastat
.
Registreerimistasu tagastatakse, kui sõiduki esimesest registreerimisest on möödas vähem kui kümme aastat
Tõlge fraasile: Registreerimistasu tagastatakse, kui sõiduki esimesest registreerimisest on möödas vähem kui kümme aastat
EN
The registration fee is refunded if less than ten years have passed since the vehicle's first registration
Tagastatav summa on sama, mis oli sõiduki kustutamise päeval
.
Summa arvutatakse sõiduki registreerimistasu määrade järgi, mis kehtisid tasumise ajal
.
Tagastatav summa on sama, mis oli sõiduki kustutamise päeval
Tõlge fraasile: Tagastatav summa on sama, mis oli sõiduki kustutamise päeval
EN
The refundable amount is the same as on the day the vehicle was deregistered
Summa arvutatakse sõiduki registreerimistasu määrade järgi, mis kehtisid tasumise ajal
Tõlge fraasile: Summa arvutatakse sõiduki registreerimistasu määrade järgi, mis kehtisid tasumise ajal
EN
The amount is calculated according to the vehicle registration fee rates that were in effect at the time of payment
Kui sõiduk kustutatakse enne ühe aasta möödumist registreerimisest, siis ei tagastata registreerimistasu baasosa
.
Kui sõiduk kustutatakse enne ühe aasta möödumist registreerimisest, siis ei tagastata registreerimistasu baasosa
Tõlge fraasile: Kui sõiduk kustutatakse enne ühe aasta möödumist registreerimisest, siis ei tagastata registreerimistasu baasosa
EN
If the vehicle is deregistered before one year has passed since registration, the base part of the registration fee is not refunded
Väiksemat kui 300-eurost registreerimistasu ei tagastata
.
Väiksemat kui 300-eurost registreerimistasu ei tagastata
Tõlge fraasile: Väiksemat kui 300-eurost registreerimistasu ei tagastata
EN
Registration fees of less than 300 euros are not refunded
Registreerimistasu määrad ja arvutused on kirjas liiklusseaduses
.
Määr sõltub sõiduki süsinikheite kogusest ja massist
. Määr sisaldab ka 150 euro suurust baasosa.
Registreerimistasu määrad ja arvutused on kirjas liiklusseaduses
Tõlge fraasile: Registreerimistasu määrad ja arvutused on kirjas liiklusseaduses
EN
The registration fee rates and calculations are specified in the Traffic Act
Määr sõltub sõiduki süsinikheite kogusest ja massist
Tõlge fraasile: Määr sõltub sõiduki süsinikheite kogusest ja massist
EN
The rate depends on the vehicle's carbon emissions and mass