Euroopa Liidu juhid otsustasid
, et
viis suurt riiki esindavad Euroopat
.
Euroopa Liidu juhid otsustasid
Tõlge fraasile: Euroopa Liidu juhid otsustasid
EN
the leaders of the European Union decided
viis suurt riiki esindavad Euroopat
Tõlge fraasile: viis suurt riiki esindavad Euroopat
EN
five large countries represent Europe
Ka Euroopa Komisjoni president ja Euroopa Liidu nõukogu president on seal.
Kaja Kallas ei ole kõnelustel
. Ta ütleb, et
tema teadmised on vajalikud
.
Kaja Kallas ei ole kõnelustel
Tõlge fraasile: Kaja Kallas ei ole kõnelustel
EN
Kaja Kallas is not at the talks
tema teadmised on vajalikud
Tõlge fraasile: tema teadmised on vajalikud
EN
her knowledge is necessary
Kallas
ootab ajakirjanduselt küsimusi
. Ta ütleb, et
Venemaale vastata on raske
.
ootab ajakirjanduselt küsimusi
Tõlge fraasile: ootab ajakirjanduselt küsimusi
EN
expects questions from the press
Venemaale vastata on raske
Tõlge fraasile: Venemaale vastata on raske
EN
it is difficult to respond to Russia
Brüsselis räägitakse,
miks Kallas kõrvale jäi
. Mõned ütlevad, et
suhted muudega on keerulised
.
miks Kallas kõrvale jäi
Tõlge fraasile: miks Kallas kõrvale jäi
EN
why Kallas stayed aside
suhted muudega on keerulised
Tõlge fraasile: suhted muudega on keerulised
EN
relations with others are complicated
Teised ütlevad, et
Euroopa eelistab rääkida ameeriklastega
.
Euroopa eelistab rääkida ameeriklastega
Tõlge fraasile: Euroopa eelistab rääkida ameeriklastega
EN
Europe prefers to talk with Americans
Taani reporter ütleb, et
vaja on inimest, kes räägib ameeriklastega
. Paljudele meeldib Björn Siebert.
vaja on inimest, kes räägib ameeriklastega
Tõlge fraasile: vaja on inimest, kes räägib ameeriklastega
EN
there is a need for a person who talks with Americans
Mõned ei meeldi
Kallase otsekohesus Venemaa teemal
. Kuid
Euroopa Liit on üksmeelne
, et Venemaale tuleb vastata.
Kallase otsekohesus Venemaa teemal
Tõlge fraasile: Kallase otsekohesus Venemaa teemal
EN
Kallas's straightforwardness on the topic of Russia
Euroopa Liit on üksmeelne
Tõlge fraasile: Euroopa Liit on üksmeelne
EN
the European Union is united
The leaders of the European Union decided that five large countries will represent Europe.
The President of the European Commission and the President of the European Council are also there.
Kaja Kallas is not at the talks. She says her knowledge is needed.
Kallas is waiting for questions from the press. She says it is difficult to respond to Russia.
In Brussels, they are discussing why Kallas was sidelined. Some say relations with others are complicated.
Others say Europe prefers to talk with the Americans.
A Danish reporter says they need someone who can talk with the Americans. Many like Björn Siebert.
Some dislike Kallas's directness on the Russia topic. But the EU is united that Russia must be responded to.