Tartu ülikool uuris paiku. Nad valisid pooled paigad. Need on nüüd märgistatud.
Narvas on palju rekordeid
. Seal on
suur veekogu ja jõgi
. Seal on ka
vanad ehitised
.
Narvas on palju rekordeid
Tõlge fraasile: Narvas on palju rekordeid
EN
There are many records in Narva
suur veekogu ja jõgi
Tõlge fraasile: suur veekogu ja jõgi
EN
large water body and river
vanad ehitised
Tõlge fraasile: vanad ehitised
EN
old buildings
Sillamäel on ilus keskus
.
Jõhvi lähedal on nõiakaev
.
Sillamäel on ilus keskus
Tõlge fraasile: Sillamäel on ilus keskus
EN
Sillamäe has a beautiful center
Jõhvi lähedal on nõiakaev
Tõlge fraasile: Jõhvi lähedal on nõiakaev
EN
Near Jõhvi there is a wishing well
Kadri Jalonen ütleb, et
pooled paigad on märgistatud
.
Tartu ülikoolil on veel paiku
.
Need on huvitavad
.
pooled paigad on märgistatud
Tõlge fraasile: pooled paigad on märgistatud
EN
half of the places are marked
Tartu ülikoolil on veel paiku
Tõlge fraasile: Tartu ülikoolil on veel paiku
EN
The University of Tartu has more places
Need on huvitavad
Tõlge fraasile: Need on huvitavad
EN
These are interesting
Paikade juurde on kollased märgid
. Doomino arhitektid tegid need.
Projekt maksis 160 000 eurot
.
Riik ja kohalikud andsid raha
.
Paikade juurde on kollased märgid
Tõlge fraasile: Paikade juurde on kollased märgid
EN
There are yellow signs near the places
Projekt maksis 160 000 eurot
Tõlge fraasile: Projekt maksis 160 000 eurot
EN
The project cost 160,000 euros
Riik ja kohalikud andsid raha
Tõlge fraasile: Riik ja kohalikud andsid raha
EN
The state and locals provided money
Vallo Reimaa ütleb, et
Jõhvi kirik on eriline
. See oli ka kindlus. See on ainulaadne.
Jõhvi kirik on eriline
Tõlge fraasile: Jõhvi kirik on eriline
EN
Jõhvi church is special
Ida-Virumaale tuli 19 märki. Rohkem infot on internetis.
The University of Tartu studied the sites. They selected half of the places. These are now marked.
Narva has many records. There is a large water body and a river. There are also old buildings.
Sillamäe has a beautiful center. Near Jõhvi there is a wishing well.
Kadri Jalonen says that half of the sites are marked. The University of Tartu has more sites. These are interesting.
Yellow markers are placed near the sites. Doomino architects created them. The project cost 160,000 euros. The state and locals provided the funding.
Vallo Reimaa says that Jõhvi church is special. It was also a fortress. It is unique.
Ida-Viru County received 19 markers. More information is available online.