Tervisekassa tahab muuta reegleid
.
Tervisekassa tahab muuta reegleid
Tõlge fraasile: Tervisekassa tahab muuta reegleid
EN
The Health Insurance Fund wants to change the rules
Perearstide tasu sõltub patsiendi vanusest ja haigustest
.
Perearstide tasu sõltub patsiendi vanusest ja haigustest
Tõlge fraasile: Perearstide tasu sõltub patsiendi vanusest ja haigustest
EN
The fee for family doctors depends on the patient's age and diseases
Tervisekassa jagab patsiendid rühmadesse
.
Rühmad sõltuvad vanusest ja haigustest
.
Tervisekassa jagab patsiendid rühmadesse
Tõlge fraasile: Tervisekassa jagab patsiendid rühmadesse
EN
The Health Insurance Fund divides patients into groups
Rühmad sõltuvad vanusest ja haigustest
Tõlge fraasile: Rühmad sõltuvad vanusest ja haigustest
EN
The groups depend on age and diseases
Perearst saab raha
.
Ta võib töötada haiglas või iseseisvalt
.
Perearst saab raha
Tõlge fraasile: Perearst saab raha
EN
The family doctor receives money
Ta võib töötada haiglas või iseseisvalt
Tõlge fraasile: Ta võib töötada haiglas või iseseisvalt
EN
They can work in a hospital or independently
Laboriteenused on odavamad
.
Väikehaiglad saavad abi
.
Laboriteenused on odavamad
Tõlge fraasile: Laboriteenused on odavamad
EN
Laboratory services are cheaper
Väikehaiglad saavad abi
Tõlge fraasile: Väikehaiglad saavad abi
EN
Small hospitals receive help
Tervisekassa lisab uusi uuringuid
.
Näiteks kopsu- ja soolevähi uuringud
.
Tervisekassa lisab uusi uuringuid
Tõlge fraasile: Tervisekassa lisab uusi uuringuid
EN
The Health Insurance Fund is adding new tests
Näiteks kopsu- ja soolevähi uuringud
Tõlge fraasile: Näiteks kopsu- ja soolevähi uuringud
EN
For example, lung and colon cancer tests
Tervisekassa vajab raha
.
Ta ootab riigilt abi
.
Tervisekassa vajab raha
Tõlge fraasile: Tervisekassa vajab raha
EN
The Health Insurance Fund needs money
Ta ootab riigilt abi
Tõlge fraasile: Ta ootab riigilt abi
EN
It is expecting help from the government