Soome firma Solita tahab raha.
Transpordiamet ei maksa
.
Transpordiamet ei maksa
Tõlge fraasile: Transpordiamet ei maksa
EN
The Transport Agency does not pay
Firma tegi tööd
.
Amet lõpetas lepingu
.
Firma tegi tööd
Tõlge fraasile: Firma tegi tööd
EN
The company did the work
Amet lõpetas lepingu
Tõlge fraasile: Amet lõpetas lepingu
EN
The agency terminated the contract
Firma ütleb: "
Meil on õigus rahale
."
Meil on õigus rahale
Tõlge fraasile: Meil on õigus rahale
EN
We have the right to the money
Amet ütleb: "
Ei ole õigust
."
Ei ole õigust
Tõlge fraasile: Ei ole õigust
EN
There is no right
Firma tahab 450 000 eurot
.
Firma tahab 450 000 eurot
Tõlge fraasile: Firma tahab 450 000 eurot
EN
The company wants 450,000 euros
Kohus kuulab asja juunis
.
Kohus kuulab asja juunis
Tõlge fraasile: Kohus kuulab asja juunis
EN
The court will hear the case in June
Otsus tuleb hiljem
.
Otsus tuleb hiljem
Tõlge fraasile: Otsus tuleb hiljem
EN
The decision will come later
Finnish company Solita wants money.
Transport Administration won't pay.
The company did work. Administration terminated contract.
Company says: "We have right to the money."
Administration says: "No right exists."
Company wants 450,000 euros.
Court hears case in June.
Decision comes later.