Anti Orav on AS E-Piim Tootmine juht. Ta ütleb, et
Paide tehas jääb Eesti piimaga seotuks
.
Paide tehas jääb Eesti piimaga seotuks
Tõlge fraasile: Paide tehas jääb Eesti piimaga seotuks
EN
The Paide plant remains associated with Estonian milk
Ettevõttel on raha probleemid
.
Janis Bertulsons tegi pankroti avalduse
.
Anti Orav otsib lahendust
.
Ettevõttel on raha probleemid
Tõlge fraasile: Ettevõttel on raha probleemid
EN
The company has money problems
Janis Bertulsons tegi pankroti avalduse
Tõlge fraasile: Janis Bertulsons tegi pankroti avalduse
EN
Janis Bertulsons filed for bankruptcy
Anti Orav otsib lahendust
Tõlge fraasile: Anti Orav otsib lahendust
EN
Anti Orav is looking for a solution
Paide tehas avati mõni aasta tagasi
.
See peaks võtma 1000 tonni piima päevas
.
Tehas pole veel valmis
.
Paide tehas avati mõni aasta tagasi
Tõlge fraasile: Paide tehas avati mõni aasta tagasi
EN
The Paide plant was opened a few years ago
See peaks võtma 1000 tonni piima päevas
Tõlge fraasile: See peaks võtma 1000 tonni piima päevas
EN
It is supposed to take in 1000 tons of milk per day
Tehas pole veel valmis
Tõlge fraasile: Tehas pole veel valmis
EN
The plant is not yet ready
2025. aastal on tehas valmis
. Kuid pangad ei anna raha. See on probleem.
2025. aastal on tehas valmis
Tõlge fraasile: 2025. aastal on tehas valmis
EN
The plant will be ready in 2025
Omanikud peavad kokku leppima
. Kuid see on raske.
Eesti ja Hollandi ettevõtted ei lepingu kokku
.
Omanikud peavad kokku leppima
Tõlge fraasile: Omanikud peavad kokku leppima
EN
The owners need to reach an agreement
Eesti ja Hollandi ettevõtted ei lepingu kokku
Tõlge fraasile: Eesti ja Hollandi ettevõtted ei lepingu kokku
EN
The Estonian and Dutch companies do not agree
Paide tehas vajab Eesti piima
.
Ilma piimata ei tööta tehas
.
Tulevik on Eesti piimal ja sellel tehasel
.
Paide tehas vajab Eesti piima
Tõlge fraasile: Paide tehas vajab Eesti piima
EN
The Paide plant needs Estonian milk
Ilma piimata ei tööta tehas
Tõlge fraasile: Ilma piimata ei tööta tehas
EN
Without milk, the plant will not operate
Tulevik on Eesti piimal ja sellel tehasel
Tõlge fraasile: Tulevik on Eesti piimal ja sellel tehasel
EN
The future lies with Estonian milk and this plant
Anti Orav is the head of AS E-Piim Tootmine. He says that the Paide factory will remain connected to Estonian milk.
The company has financial problems. Janis Bertulsons filed for bankruptcy. Anti Orav is looking for a solution.
The Paide factory was opened a few years ago. It is supposed to process 1000 tons of milk per day. The factory is not yet ready.
By 2025, the factory will be ready. But banks are not providing funds. This is a problem.
The owners must come to an agreement. However, this is difficult. Estonian and Dutch companies do not agree.
The Paide factory needs Estonian milk. Without milk, the factory will not operate. The future lies with Estonian milk and this factory.