Anti Orav on AS E-Piim Tootmine juht. Ta ütleb, et
Paide tehas jääb Eesti piimaga seotuks
.
Paide tehas jääb Eesti piimaga seotuks
Tõlge fraasile: Paide tehas jääb Eesti piimaga seotuks
EN
The Paide plant remains associated with Estonian milk
Ettevõttel on raha probleemid
.
Janis Bertulsons tegi pankroti avalduse
.
Anti Orav otsib lahendust
.
Ettevõttel on raha probleemid
Tõlge fraasile: Ettevõttel on raha probleemid
EN
The company has money problems
Janis Bertulsons tegi pankroti avalduse
Tõlge fraasile: Janis Bertulsons tegi pankroti avalduse
EN
Janis Bertulsons filed for bankruptcy
Anti Orav otsib lahendust
Tõlge fraasile: Anti Orav otsib lahendust
EN
Anti Orav is looking for a solution
Paide tehas avati mõni aasta tagasi
.
See peaks võtma 1000 tonni piima päevas
.
Tehas pole veel valmis
.
Paide tehas avati mõni aasta tagasi
Tõlge fraasile: Paide tehas avati mõni aasta tagasi
EN
The Paide plant was opened a few years ago
See peaks võtma 1000 tonni piima päevas
Tõlge fraasile: See peaks võtma 1000 tonni piima päevas
EN
It is supposed to take in 1000 tons of milk per day
Tehas pole veel valmis
Tõlge fraasile: Tehas pole veel valmis
EN
The plant is not yet ready
2025. aastal on tehas valmis
. Kuid pangad ei anna raha. See on probleem.
2025. aastal on tehas valmis
Tõlge fraasile: 2025. aastal on tehas valmis
EN
The plant will be ready in 2025
Omanikud peavad kokku leppima
. Kuid see on raske.
Eesti ja Hollandi ettevõtted ei lepingu kokku
.
Omanikud peavad kokku leppima
Tõlge fraasile: Omanikud peavad kokku leppima
EN
The owners need to reach an agreement
Eesti ja Hollandi ettevõtted ei lepingu kokku
Tõlge fraasile: Eesti ja Hollandi ettevõtted ei lepingu kokku
EN
The Estonian and Dutch companies do not agree
Paide tehas vajab Eesti piima
.
Ilma piimata ei tööta tehas
.
Tulevik on Eesti piimal ja sellel tehasel
.
Paide tehas vajab Eesti piima
Tõlge fraasile: Paide tehas vajab Eesti piima
EN
The Paide plant needs Estonian milk
Ilma piimata ei tööta tehas
Tõlge fraasile: Ilma piimata ei tööta tehas
EN
Without milk, the plant will not operate
Tulevik on Eesti piimal ja sellel tehasel
Tõlge fraasile: Tulevik on Eesti piimal ja sellel tehasel
EN
The future lies with Estonian milk and this plant