Endine kaitseväe juhataja Martin Herem ütles, et Eestil on vaja kiiresti droone kasutusele võtta. Ta rääkis, et väljaõppes on vaja õppida
droonidega võitlemist ja nende kasutamist
.
droonidega võitlemist ja nende kasutamist
Tõlge fraasile: droonidega võitlemist ja nende kasutamist
EN
combat with drones and their use
Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus (RKIK) on juba ostnud
elektroonilise sõjapidamise vahendeid
, mida nimetatakse droonipüssideks. Pressiesindaja Krismar Rosin ütles, et väiksemaid droone ostetakse pidevalt, kuid suuremad süsteemid saabuvad järgmisel ja ülejärgmisel aastal.
elektroonilise sõjapidamise vahendeid
Tõlge fraasile: elektroonilise sõjapidamise vahendeid
EN
electronic warfare means
2026 ja 2027 aastal on plaanis osta suuremaid droonisüsteeme. Need sisaldavad
madalate kõrguste seirevõimekus
t,
elektroonilise sõjapidamise vahendeid
ja
relvasüsteeme droonide alla laskmiseks
.
madalate kõrguste seirevõimekus
Tõlge fraasile: madalate kõrguste seirevõimekus
EN
low-altitude surveillance capability
elektroonilise sõjapidamise vahendeid
Tõlge fraasile: elektroonilise sõjapidamise vahendeid
EN
electronic warfare means
relvasüsteeme droonide alla laskmiseks
Tõlge fraasile: relvasüsteeme droonide alla laskmiseks
EN
weapon systems for shooting down drones
Nurmsi drooni väljaõppekeskus, mis avati 2023. aasta kevadel, aitab
parandada drooniõpet
. Keskus toetab Kaitseliidu, kaitseväe ja liitlasüksuste väljaõpet ning
integreerib rahvusvahelisi kogemusi
Eesti kaitsevõimekusse.
parandada drooniõpet
Tõlge fraasile: parandada drooniõpet
EN
improve drone training
integreerib rahvusvahelisi kogemusi
Tõlge fraasile: integreerib rahvusvahelisi kogemusi
EN
integrates international experience
Kaitseväe mehitamata süsteemide juht Arbo Probal rõhutas, et kaitsevägi
laiendab droonivõimekust
ja keskendub süsteemsel integreerimisele. Uute droonide ostmine toimub läbimõeldud arendusplaanide järgi, mitte kiirelt.
laiendab droonivõimekust
Tõlge fraasile: laiendab droonivõimekust
EN
expands drone capability
2024. aasta lõpust saavad kõik kaitseväelased läbida droonide
kaugjuhtimise baaskoolitus
e. Kaitsevägi arendab ka elektroonilise sõjapidamise võimekust, mis hõlmab vastase signaalide segamist ja
navigatsioonisüsteemide neutraliseerimist
.
kaugjuhtimise baaskoolitus
Tõlge fraasile: kaugjuhtimise baaskoolitus
EN
basic remote control training
navigatsioonisüsteemide neutraliseerimist
Tõlge fraasile: navigatsioonisüsteemide neutraliseerimist
EN
neutralization of navigation systems
Probal märkis, et
Ukraina sõja õppetunnid
on Eestile olulised. Droonid on näidanud oma tõhusust tänapäeva sõjapidamises. Eesti arendab oma droonivõimekust
luure-, ründe- ja vastutegevuse vallas
.
Ukraina sõja õppetunnid
Tõlge fraasile: Ukraina sõja õppetunnid
EN
lessons from the war in Ukraine
luure-, ründe- ja vastutegevuse vallas
Tõlge fraasile: luure-, ründe- ja vastutegevuse vallas
EN
in the fields of reconnaissance, attack, and counteraction
Järgmistel aastatel plaanitakse
täiendada brigaadide droonisüsteeme
ja luua diviisitasandi droonide luuresüsteem. See
parandab kaitseväe luurevõimekust
.
täiendada brigaadide droonisüsteeme
Tõlge fraasile: täiendada brigaadide droonisüsteeme
EN
upgrade brigade-level drone systems
parandab kaitseväe luurevõimekust
Tõlge fraasile: parandab kaitseväe luurevõimekust
EN
improves the defense force's reconnaissance capability
Probal rõhutas, et kaitsevägi liigub
süsteemselt edasi
, testimisel ja protseduuride väljatöötamisel. Droonide tõrje ei ole eraldi, vaid osa kogu kaitsevõimekusest.
süsteemselt edasi
Tõlge fraasile: süsteemselt edasi
EN
systematically forward
Former Estonian Defence Forces commander Martin Herem said that Estonia needs to quickly implement drones. He mentioned that training needs to include learning to combat drones and how to use them.
The National Defence Investment Centre (RKIK) has already purchased electronic warfare devices called drone guns. Spokesperson Krismar Rosin stated that smaller drones are being purchased continuously, but larger systems will arrive next year and the year after.
In 2026 and 2027, plans are in place to acquire larger drone systems. These will include low-altitude surveillance capabilities, electronic warfare tools, and weapon systems for shooting down drones.
The Nurmsi Drone Training Centre, opened in spring 2023, helps improve drone training. The centre supports the training of the Defence League, Defence Forces, and allied units while integrating international experience into Estonia's defence capabilities.
Arbo Probal, head of unmanned systems at the Defence Forces, emphasized that the military is expanding drone capabilities and focusing on systematic integration. The procurement of new drones follows well-considered development plans rather than hasty decisions.
By the end of 2024, all Defence Forces personnel will undergo basic remote drone pilot training. The military is also developing electronic warfare capabilities, including jamming enemy signals and neutralizing navigation systems.
Probal noted that lessons from the war in Ukraine are crucial for Estonia. Drones have proven their effectiveness in modern warfare. Estonia is developing its drone capabilities in reconnaissance, attack, and countermeasures.
In the coming years, plans include upgrading brigade-level drone systems and creating a division-level drone reconnaissance system. This will enhance the Defence Forces' intelligence-gathering capabilities.
Probal stressed that the Defence Forces are progressing systematically, testing and developing procedures. Drone defence is not separate but part of overall defence capabilities.