Aprillikuise uuringu järgi
toetab Keskerakonda 84% vene keelt kõnelevatest naistest.
See on väga kõrge tulemus
. Näiteks kui küsida 10 vene naiselt, siis 9 neist ütleksid, et nad toetavad Keskerakonda.
Aprillikuise uuringu järgi
Tõlge fraasile: Aprillikuise uuringu järgi
EN
According to the April survey
See on väga kõrge tulemus
Tõlge fraasile: See on väga kõrge tulemus
EN
This is a very high result
Uuringu tegi Emori
. Ajakirjanikud Indrek Kiisler ja Anvar Samost rääkisid tulemustest. Samost ütles, et see on uskumatu number.
Keskerakonna populaarsust seletatakse Anastassia Kovaleno-Kõlvartiga
, kes on tuntud poliitik.
Uuringu tegi Emori
Tõlge fraasile: Uuringu tegi Emori
EN
The survey was conducted by Emori
Keskerakonna populaarsust seletatakse Anastassia Kovaleno-Kõlvartiga
Tõlge fraasile: Keskerakonna populaarsust seletatakse Anastassia Kovaleno-Kõlvartiga
EN
The popularity of the Center Party is explained by Anastassia Kovaleno-Kõlvart
Vene meeste hääled jagunevad erinevate erakondade vahel
. Näiteks mõned toetavad EKRE-d.
Kõrgema haridusega naised eelistavad Sotsiaaldemokraate
(SDE). Seda erakonda toetab 24% kõrgema sissetulekuga peredest.
Vene meeste hääled jagunevad erinevate erakondade vahel
Tõlge fraasile: Vene meeste hääled jagunevad erinevate erakondade vahel
EN
Russian men's votes are divided among different parties
Kõrgema haridusega naised eelistavad Sotsiaaldemokraate
Tõlge fraasile: Kõrgema haridusega naised eelistavad Sotsiaaldemokraate
EN
Women with higher education prefer the Social Democrats
EKRE toetus on langenud
. Voogi sõnul on põhjus meeste eelistuste muutumises.
EKRE valijad on peamiselt vanemad mehed
.
Viimaste aastate sündmused on mõjutanud nende valikuid
.
EKRE toetus on langenud
Tõlge fraasile: EKRE toetus on langenud
EN
EKRE's support has declined
EKRE valijad on peamiselt vanemad mehed
Tõlge fraasile: EKRE valijad on peamiselt vanemad mehed
EN
EKRE voters are mainly older men
Viimaste aastate sündmused on mõjutanud nende valikuid
Tõlge fraasile: Viimaste aastate sündmused on mõjutanud nende valikuid
EN
Recent events have influenced their choices
Kiisler mainis, et
EKRE seostamine Ungari Viktor Orbániga ei meeldi Eesti valijatele
. Voog arvas, et
EKRE langus võib olla ajutine
. Ta ütles, et EKRE reaktsioonid Orbáni kaotusele olid liiga tugevad.
EKRE seostamine Ungari Viktor Orbániga ei meeldi Eesti valijatele
Tõlge fraasile: EKRE seostamine Ungari Viktor Orbániga ei meeldi Eesti valijatele
EN
Associating EKRE with Hungary's Viktor Orbán does not appeal to Estonian voters
EKRE langus võib olla ajutine
Tõlge fraasile: EKRE langus võib olla ajutine
EN
EKRE's decline may be temporary