Neljapäeval tulid tuhanded inimesed Tallinna lauluväljakule AC/DC kontsertidele. Ligikaudu 65 000 fänni
täitsid linnas paljud majutuskohtadest
.
täitsid linnas paljud majutuskohtadest
Tõlge fraasile: täitsid linnas paljud majutuskohtadest
EN
filled many accommodation places in the city
Fännid ootasid lauluväljaku väravate taga juba varakult. Näiteks Rainer ütles: "Ootame juba tunde. See on
elamus, mis tasub näha
."
elamus, mis tasub näha
Tõlge fraasile: elamus, mis tasub näha
EN
experience worth seeing
Inimesi tuli nii Hispaaniast kui Venemaalt. Andres rääkis: "See on väike elamus. Näed, kuidas
erinevad rahvad koos tulevad
."
erinevad rahvad koos tulevad
Tõlge fraasile: erinevad rahvad koos tulevad
EN
different nations come together
Duarte Portugaliast ütles: "Olen
suur fänn
. Käin sel tuuril paljudel kontsertidel."
suur fänn
Tõlge fraasile: suur fänn
EN
big fan
Paljud fännid jäävad pärast kontserti Tallinna üle öö või pikemaks. Radisson hotelli juht Ain Käpp rääkis, et turismisektor on välisturistide pärast õnnelik.
Käpp ütles: "Nõudlus oli suur. See mõjutab
tubade ja toitlustuse müük
i."
tubade ja toitlustuse müük
Tõlge fraasile: tubade ja toitlustuse müük
EN
sales of rooms and catering
Tallink Hotelsi juhatuse liige Ave Svarts ütles, et nende
hotellid olid täis
. Suuremat osa külalisi tuli Soomest.
hotellid olid täis
Tõlge fraasile: hotellid olid täis
EN
hotels were full
Svarts lisas: "See on meile suur abi. Lisaks on see
uhke sündmus
, mis
toob Tallinnasse palju inimesi
."
uhke sündmus
Tõlge fraasile: uhke sündmus
EN
a grand event
toob Tallinnasse palju inimesi
Tõlge fraasile: toob Tallinnasse palju inimesi
EN
brings many people to Tallinn
AC/DC kontsert on aidanud nii hotelle kui teisi ärisid. Kõik on kontserdi eest väga tänulikud.