Ida-Viru kutsehariduskeskust asub juhtima Hendrik Agur

Ida-Viru kutsehariduskeskust asub juhtima Hendrik Agur

EN

Hendrik Agur to Lead the Ida-Viru Vocational Education Center

Hendrik Agur, kes praegu töötab Kohtla-Järve gümnaasiumi direktorina, asub augusti alguses Ida-Virumaa kutsehariduskeskuse juhiks.

EN

Hendrik Agur, currently working as the director of Kohtla-Järve Gymnasium, will become the head of the Ida-Viru Vocational Education Center at the beginning of August.

Haridus- ja teadusministeerium valis Hendrik Aguri. Ta . Praegu on ta .
EN

The Ministry of Education and Research has selected Hendrik Agur as the new head of the Ida-Viru Vocational Education Center. He will assume the position at the beginning of August. Currently, he is the director of Kohtla-Järve Gymnasium.

Ministeeriumi kantsler Triin Laasi-Õige ütles, et komisjon valis Aguri tema . Uue juhi peamised ülesanded on ja .
EN

The ministry's chancellor, Triin Laasi-Õige, said that the commission selected Agur based on his vision and long-term experience. The main tasks of the new head are to develop Estonian-language curricula and establish cooperation with regional partners.

Hendrik Agur soovib, et Ida-Virumaa kutsehariduskeskusest saaks , mis vastab . Ta tahab luua võimalusi ka neile noortele, kes ei oska veel piisavalt eesti või inglise keelt.
EN

Hendrik Agur wants the Ida-Viru Vocational Education Center to become an innovation hub that meets the demands of today's working world. He also aims to create opportunities for young people who do not yet know Estonian or English well enough.

Senine direktor Mati Lukas oli ametis kaks aastat. Ministeerium tänas teda .
EN

The previous director, Mati Lukas, held the position for two years. The ministry thanked him for promoting Estonian-language education.

Ida-Virumaa kutsehariduskeskuses õpib üle 2400 õpilase. Lisaks pakub keskus . Kohtla-Järve gümnaasiumis õpib üle 230 õpilase.
EN

Over 2,400 students study at the Ida-Viru Vocational Education Center. In addition, the center offers further education courses for adults. Over 230 students study at Kohtla-Järve Gymnasium.

Hendrik Agur ütles, et ta soovib alates 1. septembrist 2026. Ta arvab, et Kohtla-Järve ja Jõhvi gümnaasiumid tuleks ühendada.
EN

Hendrik Agur said he wants to make the vocational education center's teaching in Estonian starting from September 1, 2026. He believes that the Kohtla-Järve and Jõhvi gymnasiums should be merged.

Agur rõhutas, et kutsehariduskeskuses peavad kõik õpilased õppima eesti keelt kaasaegselt. Ta loodab, et koolist saab , mis toetab nii Ida-Virumaad kui ka kogu Eestit.
EN

Agur emphasized that all students at the vocational education center must learn Estonian in a modern way. He hopes that the school will become an innovative learning center that supports both Ida-Viru County and all of Estonia.