Ahja jõe kaldal Suure Taevaskoja juures
varises suur liivakivitükk
. See juhtus mõni päev tagasi. Nüüd on seal näha vanu kivikihid, mis on umbes 400 miljonit aastat vanad.
varises suur liivakivitükk
Tõlge fraasile: varises suur liivakivitükk
EN
a large piece of sandstone collapsed
Varem on seal olnud
väiksemaid varisemisi
. Aga kaheksa aastat tagasi oli seal
suur varing
.
Ahja jõgi kulutab kiviseid kaldaid
ja seetõttu kukuvad sealt maha nii väikesed kui ka suured kivitükid.
väiksemaid varisemisi
Tõlge fraasile: väiksemaid varisemisi
EN
smaller collapses
suur varing
Tõlge fraasile: suur varing
EN
major collapse
Ahja jõgi kulutab kiviseid kaldaid
Tõlge fraasile: Ahja jõgi kulutab kiviseid kaldaid
EN
the Ahja River erodes the rocky banks
Professor Alar Rosentau ütleb, et
Taevaskoja paljandis on koopasid
. Need on tekkinud põhjavee toimel. Vesi on kulutanud kivimisse augud ja koopad.
Taevaskoja paljandis on koopasid
Tõlge fraasile: Taevaskoja paljandis on koopasid
EN
there are caves in the Taevaskoja outcrop
Varisenud kivitüki peal olid vanad nimed, mis inimesed olid sinna kirjutanud. Need on nüüd kadunud. Külavanem Ahti Bleive räägib, et
nüüd on kivisein puhas ja ilus
. Seal on
erinevaid värvusega kihid
–
kollastest sinakas-lilladeni
.
nüüd on kivisein puhas ja ilus
Tõlge fraasile: nüüd on kivisein puhas ja ilus
EN
now the rock wall is clean and beautiful
erinevaid värvusega kihid
Tõlge fraasile: erinevaid värvusega kihid
EN
layers of different colors
kollastest sinakas-lilladeni
Tõlge fraasile: kollastest sinakas-lilladeni
EN
from yellow to bluish-purple