Urmas Paet ütles ERR-ile, et Euroopa suurim julgeolekuprobleem on sõltuvus USA-st. Ta arvab, et
Euroopa Liit peaks tegema samme, et tugevdada riikide vahelist kaitsekoostööd
.
Euroopa Liit peaks tegema samme, et tugevdada riikide vahelist kaitsekoostööd
Tõlge fraasile: Euroopa Liit peaks tegema samme, et tugevdada riikide vahelist kaitsekoostööd
EN
The European Union should take steps to strengthen defense cooperation between countries
Mida tuleks teha, et Euroropa julgeolek oleks kindel? Paet pakub nelja sammu. Esiteks,
teiste riikide sõjaväelaste kohalolek Gröönimaal ja Arktikas peaks jääma püsivaks
. Teiseks,
Euroopa Liit peaks olema avatud Gröönimaa, Islandi ja Norra suhtes
. Kolmandaks,
tuleb tugevdada Euroopa riikide vahelist kaitsekoostööd
. Neljandaks,
Euroopa Liit peaks näitama end tugeva ja usaldusväärse partnerina mujal maailmas
.
teiste riikide sõjaväelaste kohalolek Gröönimaal ja Arktikas peaks jääma püsivaks
Tõlge fraasile: teiste riikide sõjaväelaste kohalolek Gröönimaal ja Arktikas peaks jääma püsivaks
EN
the presence of military personnel from other countries in Greenland and the Arctic should remain permanent
Euroopa Liit peaks olema avatud Gröönimaa, Islandi ja Norra suhtes
Tõlge fraasile: Euroopa Liit peaks olema avatud Gröönimaa, Islandi ja Norra suhtes
EN
The European Union should be open towards Greenland, Iceland, and Norway
tuleb tugevdada Euroopa riikide vahelist kaitsekoostööd
Tõlge fraasile: tuleb tugevdada Euroopa riikide vahelist kaitsekoostööd
EN
it is necessary to strengthen defense cooperation between European countries
Euroopa Liit peaks näitama end tugeva ja usaldusväärse partnerina mujal maailmas
Tõlge fraasile: Euroopa Liit peaks näitama end tugeva ja usaldusväärse partnerina mujal maailmas
EN
The European Union should present itself as a strong and reliable partner elsewhere in the world
Paet räägib ka sisemisest kindlustamisest. Ta ütleb, et Euroopa Liidus on varasemalt loodud geograafilisi lahingrühmi, nagu Põhjala lahingrühm, kus ka Eesti osales. Praegu tuleks jälle kasutada sama mudelit: erinevad riigid peaksid
tegema koostööd geograafilisel alusel
.
tegema koostööd geograafilisel alusel
Tõlge fraasile: tegema koostööd geograafilisel alusel
EN
cooperate on a geographical basis
Kas Euroopa peaks end kaitsema ka USA eest? Paet usub, et praegune olukord USA ja Euroopa vahel paranevad, kuid on selge, et tuleb
vähendada sõltuvust USA-st
.
vähendada sõltuvust USA-st
Tõlge fraasile: vähendada sõltuvust USA-st
EN
reduce dependence on the USA
Kas USA võib Gröönimaa üle võtta? Paet ütleb, et keegi ei saa öelda, et see oleks võimatu.
USA president on ähvardanud riike
, kes toetavad Taani ja Gröönimaat.
USA president on ähvardanud riike
Tõlge fraasile: USA president on ähvardanud riike
EN
the US president has threatened countries
Kas
kaubanduslepe USA ja Euroopa vahel
jõustub? Kui USA president ähvardab Euroopa riike, ei saa parlament seda lepingut heaks kiita.
kaubanduslepe USA ja Euroopa vahel
Tõlge fraasile: kaubanduslepe USA ja Euroopa vahel
EN
trade agreement between the USA and Europe
Kas Euroopa saab
kehtestada tollimakse USA toodetele
? Kui USA astub vaenulikke samme, peab Euroopa vastama samaga.
kehtestada tollimakse USA toodetele
Tõlge fraasile: kehtestada tollimakse USA toodetele
EN
impose tariffs on US products
Kas Eesti sõdurid peaksid osalema Gröönimaa õppustel? Paet ütleb, et
kui Euroopa Liidu liikmesriik vajab abi, siis tuleb seda teha
.
kui Euroopa Liidu liikmesriik vajab abi, siis tuleb seda teha
Tõlge fraasile: kui Euroopa Liidu liikmesriik vajab abi, siis tuleb seda teha
EN
if a member state of the European Union needs help, it must be done