Saaremaa tahab rohkem inimesi
EN
Saaremaa wants more people
Saaremaa tahab 10 aastaga 1000 inimest juurde.
EN
Saaremaa wants to add 1000 people in 10 years.
Muhu saare elanikke on rohkem
.
Inimesed tulevad tagasi ja uued ka
.
Hiiumaa elanikke on 20 rohkem
.
Lapsed käivad lasteasutustes
, pered liiguvad sinna.
Saaremaa elanikke on 54 vähem
.
Saaremaal on nüüd konsultant
.
Ta aitab inimestel saarele elama tulla
. 9 inimest tahavad tulla.
Mõned tahavad tagasi oma juurde
.
Teised otsivad tööd
. Konsultant ütleb:
10 aastaga tuleb 1000 inimest
.
Saarte juhid tahavad odavaid praamipiletite hindu
.
Laevad on neile olulised
.
Muhu saare elanikke on rohkem
Tõlge fraasile: Muhu saare elanikke on rohkem
EN
There are more inhabitants on Muhu island
Inimesed tulevad tagasi ja uued ka
Tõlge fraasile: Inimesed tulevad tagasi ja uued ka
EN
People are returning and new ones are coming too
Hiiumaa elanikke on 20 rohkem
Tõlge fraasile: Hiiumaa elanikke on 20 rohkem
EN
There are 20 more inhabitants in Hiiumaa
Lapsed käivad lasteasutustes
Tõlge fraasile: Lapsed käivad lasteasutustes
EN
Children attend childcare facilities
Saaremaa elanikke on 54 vähem
Tõlge fraasile: Saaremaa elanikke on 54 vähem
EN
There are 54 fewer inhabitants in Saaremaa
Saaremaal on nüüd konsultant
Tõlge fraasile: Saaremaal on nüüd konsultant
EN
Saaremaa now has a consultant
Ta aitab inimestel saarele elama tulla
Tõlge fraasile: Ta aitab inimestel saarele elama tulla
EN
He helps people move to the island
Mõned tahavad tagasi oma juurde
Tõlge fraasile: Mõned tahavad tagasi oma juurde
EN
Some want to return to their roots
Teised otsivad tööd
Tõlge fraasile: Teised otsivad tööd
EN
Others are looking for work
10 aastaga tuleb 1000 inimest
Tõlge fraasile: 10 aastaga tuleb 1000 inimest
EN
1,000 people will come in 10 years
Saarte juhid tahavad odavaid praamipiletite hindu
Tõlge fraasile: Saarte juhid tahavad odavaid praamipiletite hindu
EN
Island leaders want cheaper ferry ticket prices
Laevad on neile olulised
Tõlge fraasile: Laevad on neile olulised
EN
Ships are important for them
EN
There are more inhabitants on Muhu Island. People are returning, and new ones are coming too. Hiiumaa has 20 more residents. Children attend childcare facilities, and families are moving there. Saaremaa has 54 fewer inhabitants. Saaremaa now has a consultant. They help people move to the island. 9 people want to come. Some want to return to their roots. Others are looking for work. The consultant says: 1000 people will come in 10 years. Island leaders want cheaper ferry ticket prices. Ships are important to them.