Teadlased Tartus uurivad geene.
Geenid mõjutavad keha tööd
.
Geenid mõjutavad keha tööd
Tõlge fraasile: Geenid mõjutavad keha tööd
EN
Genes affect body functions
Üks geen võib mõjutada palju asju kehas.
Kaur Alasoo võrdles ainevahetust majaga. Kui ventilator ei tööta, muutub tuba soojaks.
Uuring aitab leida haiguste põhjuseid
.
Uuring aitab leida haiguste põhjuseid
Tõlge fraasile: Uuring aitab leida haiguste põhjuseid
EN
The study helps find causes of diseases
Geenivaramu ja Suurbritannia andmeid kasutati
.
Analüüsiti 620 000 inimese andmeid
.
Geenivaramu ja Suurbritannia andmeid kasutati
Tõlge fraasile: Geenivaramu ja Suurbritannia andmeid kasutati
EN
Gene bank and UK data were used
Analüüsiti 620 000 inimese andmeid
Tõlge fraasile: Analüüsiti 620 000 inimese andmeid
EN
Data from 620,000 people were analyzed
Uuring aitab ravimite tegemisel
.
Uuring aitab ravimite tegemisel
Tõlge fraasile: Uuring aitab ravimite tegemisel
EN
The study helps in drug development
Diabeedi korral tõusevad mõned aminohapped
.
Piimhappeaast ja veresooned on seotud
.
Diabeedi korral tõusevad mõned aminohapped
Tõlge fraasile: Diabeedi korral tõusevad mõned aminohapped
EN
In diabetes, some amino acids increase
Piimhappeaast ja veresooned on seotud
Tõlge fraasile: Piimhappeaast ja veresooned on seotud
EN
Lactic acid and blood vessels are connected
Piimhappeadast näha, kas vereliistakud töötavad. See aitab laboritel.
Kasutati tuumamagnetresonantsi
. See on odavam ja näitab 200 keha näitajat.
Kasutati tuumamagnetresonantsi
Tõlge fraasile: Kasutati tuumamagnetresonantsi
EN
Nuclear magnetic resonance was used
Haruldased geenid on võimsad
. Nad võivad muuta valke ja keha tööd.
Haruldased geenid on võimsad
Tõlge fraasile: Haruldased geenid on võimsad
EN
Rare genes are powerful
Uuring aitab meditsiinis.
Info on avatud teistele teadlastele
.
Info on avatud teistele teadlastele
Tõlge fraasile: Info on avatud teistele teadlastele
EN
The information is open to other scientists
Tulevikus kasutatakse masinõpet ja tehisintellekti
.
See aitab analüüsida veel andmeid
.
Tulevikus kasutatakse masinõpet ja tehisintellekti
Tõlge fraasile: Tulevikus kasutatakse masinõpet ja tehisintellekti
EN
In the future, machine learning and artificial intelligence will be used
See aitab analüüsida veel andmeid
Tõlge fraasile: See aitab analüüsida veel andmeid
EN
This helps analyze more data
Uuring ilmus ajakirjas Nature
.
See on suur edasiminek
.
Uuring ilmus ajakirjas Nature
Tõlge fraasile: Uuring ilmus ajakirjas Nature
EN
The study was published in the journal Nature
See on suur edasiminek
Tõlge fraasile: See on suur edasiminek
EN
This is a major breakthrough