Riigikogu tegi otsuse neljapäeval.
Ülle Madise rääkis Laanetist. Kohus otsustab, kas Laanet on süüdi.
Kalle Laanet rääkis Riigikogus.
Laanet oli minister
.
Ta ütles, et ta ei ole süüdi
.
Laanet oli minister
Tõlge fraasile: Laanet oli minister
EN
Laanet was a minister
Ta ütles, et ta ei ole süüdi
Tõlge fraasile: Ta ütles, et ta ei ole süüdi
EN
He said he is not guilty
Laanet ütleb, et kõik üürilepingud on kantseleis.
Peaprokurör tegi taotluse
.
Taotles Laaneti puutumatuse äravõtmist
.
Peaprokurör tegi taotluse
Tõlge fraasile: Peaprokurör tegi taotluse
EN
The chief prosecutor made a request
Taotles Laaneti puutumatuse äravõtmist
Tõlge fraasile: Taotles Laaneti puutumatuse äravõtmist
EN
Requested the removal of Laanet's immunity
Laanet ütles, et üks korter kuulub ta naise pojale.
Laanet toetas Ülle Madise ettepanekut
. Ta ei olnud puutumatuse vastu.
Laanet toetas Ülle Madise ettepanekut
Tõlge fraasile: Laanet toetas Ülle Madise ettepanekut
EN
Laanet supported Ülle Madise's proposal
Kohtus kahtlustatakse Laanetit kelmuses
. Ta esitas üürikulude taotlusi. Justiitsministeerium ei teadnud.
Kohtus kahtlustatakse Laanetit kelmuses
Tõlge fraasile: Kohtus kahtlustatakse Laanetit kelmuses
EN
Laanet is suspected of fraud in court
Laanet üürib riigi rahaga korterit
. See kuulub ta naise pojale.
Laanet üürib riigi rahaga korterit
Tõlge fraasile: Laanet üürib riigi rahaga korterit
EN
Laanet rents an apartment with state money
Samal päeval Laanet taganes ametist
.
Samal päeval Laanet taganes ametist
Tõlge fraasile: Samal päeval Laanet taganes ametist
EN
On the same day, Laanet resigned from his position