Õiguskantsler Ülle Madise palub Riigikogul muuta erakonnaseadust ja kaaluda annetuste keelu kaotamist.
Praegu karistatakse kodanikuühendusi
, kes toetavad kandidaate avalikult ja ausalt.
See läheb vastuollu inimõiguste konventsiooniga
.
Kolmandad osapooled peaksid saama teha kulutusi
, et mõjutada valimistulemust. See ei tohiks olla täielikult keelatud.
Praegu karistatakse kodanikuühendusi
Tõlge fraasile: Praegu karistatakse kodanikuühendusi
EN
Currently, civic associations are penalized
See läheb vastuollu inimõiguste konventsiooniga
Tõlge fraasile: See läheb vastuollu inimõiguste konventsiooniga
EN
This contradicts the human rights convention
Kolmandad osapooled peaksid saama teha kulutusi
Tõlge fraasile: Kolmandad osapooled peaksid saama teha kulutusi
EN
Third parties should be allowed to make expenditures
Õiguskantsler arvab, et 2025. aasta kohalike valimiste jaoks peaksid kodanikuühendused saama toetada kandidaate.
Toetus ja raha päritolu peaksid olema avalikud
. Madise ütleb, et praegused piirangud kahjustavad parteiväliseid toetajaid. Piirangu kaotamine ei suurenda korruptsiooni ega anna eelist ühelegi erakonnalle.
Toetus ja raha päritolu peaksid olema avalikud
Tõlge fraasile: Toetus ja raha päritolu peaksid olema avalikud
EN
Support and the origin of funds should be public
Madise selgitas, et muudatusega legaliseeritakse tegelik olukord. Nii saab vabaneda mõnest piirangute möödahiilimise viisist. Praegu on keelatud saada annetusi erakondadele, valimisliitudele ja kandidaatidele. Annetus võib olla rahaline või teene. Keeld puudutab kõiki juriidilisi isikuid, ka kodanikuühendusi.
Suured annetused on kuriteod
.
Suured annetused on kuriteod
Tõlge fraasile: Suured annetused on kuriteod
EN
Large donations are crimes
Õiguskantsler ütleb, et juriidiliste isikute poliitikas osalemise keeld kahjustab avalikku arutelu. Näiteks peaksid kohalikel valimistel olema lubatud seltside ja ühenduste toetus kandidaatidele. Praegu on keelatud isegi jagada valimisteabelehti. Lehtedel võiks olla kandidaadid, kes lubavad probleeme lahendada.
Madise rõhutas, et kandidaatide eelistamine pole demokraatlikus ühiskonnas ohtlik. See on ühiskonna töö loomulik osa. Oluline on aga koostöö läbipaistvus. Tuleb välistada vaenulike riikide mõju.
Avalikult peab olema teada, kes, millal ja millega toetas poliitilist tegevust
.
Valimiskampaania kulude läbipaistvus aitab vältida korruptsiooni
.
Avalikult peab olema teada, kes, millal ja millega toetas poliitilist tegevust
Tõlge fraasile: Avalikult peab olema teada, kes, millal ja millega toetas poliitilist tegevust
EN
It must be publicly known who, when, and with what supported political activity
Valimiskampaania kulude läbipaistvus aitab vältida korruptsiooni
Tõlge fraasile: Valimiskampaania kulude läbipaistvus aitab vältida korruptsiooni
EN
Transparency of election campaign expenses helps prevent corruption
Chancellor of Justice Ülle Madise asks the Riigikogu to amend the Political Parties Act and consider lifting the ban on donations.
Currently, civil society organizations that support candidates openly and honestly are penalized. This conflicts with the human rights convention. Third parties should be able to make expenditures to influence election outcomes. This should not be completely prohibited.
The Chancellor of Justice believes that for the 2025 local elections, civil society organizations should be able to support candidates. Support and the origin of funds should be public. Madise says that current restrictions harm non-partisan supporters. Lifting the restrictions will not increase corruption or give an advantage to any political party.
Madise explained that the amendment would legalize the actual situation. This would eliminate some ways of circumventing restrictions. Currently, it is prohibited to receive donations to political parties, electoral alliances, and candidates. Donations can be monetary or in-kind. The ban applies to all legal entities, including civil society organizations. Large donations are criminal offenses.
The Chancellor of Justice says that the ban on legal entities' participation in politics harms public debate. For example, support from associations and organizations for candidates should be allowed in local elections. Currently, even distributing election leaflets is prohibited. Leaflets could feature candidates who promise to solve problems.
Madise emphasized that favoring candidates is not dangerous in a democratic society. It is a natural part of society's work. However, the transparency of cooperation is important. The influence of hostile states must be excluded. It must be publicly known who, when, and with what supported political activity. Transparency in election campaign spending helps prevent corruption.