Kris Kärner
lahkus Isamaast
oma soovil. Ta rääkis erinevate erakonna juhtidega. Kaspar Kokk, Isamaa Tartu piirkonna juht, ütles, et Kärneri sooviti kas erakonnast lahkuda või kandideerimisest loobuda.
lahkus Isamaast
Tõlge fraasile: lahkus Isamaast
EN
left Isamaa
Kärner kirjutas sotsiaalmeedias, et ta lahkus erakonnast, sest
vanad meemid tema kohta tulid uuesti välja
. Ta ütles, et
tema nimi on nüüd halvasti mainega
, aga
ta ei taha poliitikast loobuda
. Ta arvab, et Isamaa ei ole süüdi tema varasemates tegevustes.
vanad meemid tema kohta tulid uuesti välja
Tõlge fraasile: vanad meemid tema kohta tulid uuesti välja
EN
old memes about him resurfaced
tema nimi on nüüd halvasti mainega
Tõlge fraasile: tema nimi on nüüd halvasti mainega
EN
his name is now tarnished
ta ei taha poliitikast loobuda
Tõlge fraasile: ta ei taha poliitikast loobuda
EN
he does not want to give up politics
Kärner tahab siiski Tartus kohalikel valimistel Isamaa nimekirjas kandideerida. Kaspar Kokk ütles, et erakond soovitab Kärneril kandideerimisest loobuda. Kärner ei saa nüüd enam nimekirjast eemaldada.
Kärneril on YouTube'i kanal
nimega Istoprocent. Seal ta
kirjutas solvavaid ja vägivaldseid sõnumuid
. Näiteks kirjutas ta, et sotsiaaldemokraadid tuleks maha lasta. Tõnis Lukas, Isamaa eestseisuse liige, soovitas Kärneril kandideerimisest loobuda.
Kärneril on YouTube'i kanal
Tõlge fraasile: Kärneril on YouTube'i kanal
EN
Kärner has a YouTube channel
kirjutas solvavaid ja vägivaldseid sõnumuid
Tõlge fraasile: kirjutas solvavaid ja vägivaldseid sõnumuid
EN
wrote offensive and violent messages
Kärner
vabandas sotsiaalmeedias
. Ta ütles, et ta
sõnad on olnud solvavad
ja väärivad kritiseerimist. Ta lubas tulevikus olla ettevaatlikum oma sõnades ja tegevustes.
vabandas sotsiaalmeedias
Tõlge fraasile: vabandas sotsiaalmeedias
EN
apologized on social media
sõnad on olnud solvavad
Tõlge fraasile: sõnad on olnud solvavad
EN
the words have been offensive
Tartu abilinnapea Elo Kiivet tegi Kärneri kohta politseisse avalduse. Kiivet ütles, et Kärneri sõnad on ohtlikud ja vägivallale õhutavad. Ta rõhutas, et Eestis peavad inimesed võima end turvaliselt tunda. Kiivet arvas, et
demokraatia vajab kaitset
, et äärmuslus ei kasvaks.
demokraatia vajab kaitset
Tõlge fraasile: demokraatia vajab kaitset
EN
democracy needs protection